브릿메이츠 들은지 벌써 한달 반 정도 됐는데
톨들한테 도움이 될까 싶어서 간단하게 후기 적어볼게!
1. 현지에서 쓰이는 리얼리티 표현을 배울 수 있음
혼자서 공부하면 절대 몰랐을 찐 표현을 많이 알았어ㅋㅋ
몇 개 풀어보자면
'I really have to food coma after dinner'
'Im full'과 같은 뜻인데 좀 더 일상적인 말?
'와 배터지겠다' 이런느낌
영국친구한테 밥 먹고 한번 얘기했더니
배우자마자 써먹냐? 이럼 ㅋㅋㅋ
반응 궁금해서 더 하게 돼!
Rubbish.
영친이 나 놀린다고
"Do you know this? Rubbish."라고 묻길래
"Are you kidding me? It means garbage."라고 답함
Rubbish가 쓰레기 라는 뜻인데
한국에선 많이 들은적이 없다고
당연히 모를줄 알았대 ㅋㅋ
영국에 살고있는 튜터들하고 화상수업을 하니까
실생활 속에 쓰고있는 표현들이 현지 느낌나서 좋았어!
2. 영어를 뱉어내는 습관을 기를 수 있음
첨엔 영국현지인하고 둘이 대화하는거라서
좀 긴장타고 걱정하고 그랬는데
역시 선생님은 선생님이라 그런가
내가 편하게 표현할 수 있게 많이 유도해 주더라!
그래서 걍 필터링 없이 뱉었는데
수업 끝나면 피드백이 따로 와
이거 보면서 틀린표현 체크하고 하니까 이해하기가 편해!
3. 튜터가 친근해서 안어색함
서로 얼굴보면서 대화 하는거라
영어 막혔을 때 되게 어색할까봐 걱정했는데
튜터가 성격좋은 언니처럼
친근하게 대해주니까 부담이 없더라구
첨엔 시간 맞는 튜터로 예약하다가
5번정도 해보니까 나랑 죽이 잘맞는 쌤이 있어 ㅋㅋ
이 쌤하고만 계속 하는 중이야
오늘 뭐했는지 물어봐주기도 하고
한달 정도 지나니까 서로 정들정도로 친절하셔ㅠㅠ
간단히 적으려 했는데 쓰다보니까 또 길어지네ㅋㅋㅋ
쓰니까 개판이라.. 톨들한테 도움될까 모르겠다 안녕!!
톨들한테 도움이 될까 싶어서 간단하게 후기 적어볼게!
1. 현지에서 쓰이는 리얼리티 표현을 배울 수 있음
혼자서 공부하면 절대 몰랐을 찐 표현을 많이 알았어ㅋㅋ
몇 개 풀어보자면
'I really have to food coma after dinner'
'Im full'과 같은 뜻인데 좀 더 일상적인 말?
'와 배터지겠다' 이런느낌
영국친구한테 밥 먹고 한번 얘기했더니
배우자마자 써먹냐? 이럼 ㅋㅋㅋ
반응 궁금해서 더 하게 돼!
Rubbish.
영친이 나 놀린다고
"Do you know this? Rubbish."라고 묻길래
"Are you kidding me? It means garbage."라고 답함
Rubbish가 쓰레기 라는 뜻인데
한국에선 많이 들은적이 없다고
당연히 모를줄 알았대 ㅋㅋ
영국에 살고있는 튜터들하고 화상수업을 하니까
실생활 속에 쓰고있는 표현들이 현지 느낌나서 좋았어!
2. 영어를 뱉어내는 습관을 기를 수 있음
첨엔 영국현지인하고 둘이 대화하는거라서
좀 긴장타고 걱정하고 그랬는데
역시 선생님은 선생님이라 그런가
내가 편하게 표현할 수 있게 많이 유도해 주더라!
그래서 걍 필터링 없이 뱉었는데
수업 끝나면 피드백이 따로 와
이거 보면서 틀린표현 체크하고 하니까 이해하기가 편해!
3. 튜터가 친근해서 안어색함
서로 얼굴보면서 대화 하는거라
영어 막혔을 때 되게 어색할까봐 걱정했는데
튜터가 성격좋은 언니처럼
친근하게 대해주니까 부담이 없더라구
첨엔 시간 맞는 튜터로 예약하다가
5번정도 해보니까 나랑 죽이 잘맞는 쌤이 있어 ㅋㅋ
이 쌤하고만 계속 하는 중이야
오늘 뭐했는지 물어봐주기도 하고
한달 정도 지나니까 서로 정들정도로 친절하셔ㅠㅠ
간단히 적으려 했는데 쓰다보니까 또 길어지네ㅋㅋㅋ
쓰니까 개판이라.. 톨들한테 도움될까 모르겠다 안녕!!