톡소다 중국소설 신작 문정궁궐 작가 여소: 한국 음식 삼계탕 침탈, 신장 목화 지지, 남중국해 지지

공익적 목적 작성

번역기 사용

문정궁궐 问鼎宫阙  - 여소 荔箫

연재처: 톡소다, 조아라

1. 한국 음식 삼계탕 침탈

: 작가의 한국 미발간 소설 王府里的小娘子에서

삼계탕 한자 같음

고려도 나오는 세계관인데 한국 음식이란 설명 없음

몇 장 떨어진 곳에서, 담욱은 점심 식사 중 삼계탕을 보자마자,

이것이 설령 난징이 만든 것이 아니더라도, 그녀가 수라간에 추가하라고 분부했을 것임을 알았다.

数丈外，谭昱一看到午膳中的那盏人参鸡汤，便知道这就算不是兰婧做的，也必是她吩咐膳房加的。

같은 소설에서 고려 나온 부분↓

사실 본 왕조의 규칙에 따르면, 천자는 확실히 날로 위로 올라갈 필요가 없다. 각지의 관리들의 규칙은 천자가 모습을 드러내지 않는 한, 여전히 국가의 태평을 유지할 수 있다. 백여 년 전에도 3년 동안이나 북에 가지 못한 분이 계셨는데, 그때는 별일도 없으면서 오히려 출병하여 고려 왕실을 도와 한바탕 싸움을 벌였으니, 이 만방은 여전히 만방으로 북조한다.

    其实按着本朝的规矩，天子确实不必日日上朝，各地官宦的律例规章可在天子不露面的前提下，照样维持国家太平。百余年前还有一位三年都没上过朝的呢，那会儿也没出什么大事，反还出兵帮高丽王室打了场仗，该万邦来朝依旧万邦来朝。

2. 신장 목화 지지

3. 남중국해 지지

국제 법정에서 패소한 그 남중국해

중국은 한 점도 작아질 수 없다는 웨이보에 좋아요함