(ㅅㅍ) 인워 닥스 말야

정말 그 번역 그대로 받아들이고 처음에 ????? 닥스 캐붕????????

이러면서 얼척 없어했거든

근데 생각해보니까 마블이 캐붕시킬 리가 없다 생각하기도 했고

그것도 나온지 얼마 되지도 않은 신캐를 그렇게 막 다룰까 싶은 마음에

급히 당일에 다시 예매해서 또 봤거든(라고 말하지만 사실 존잼이라 더 봄...)

근데 시바 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

설마설마 하면서 영어듣기 하는 마음으로 귀 열고 들었더니

...^^...

아니 나 영어 잘하지도 못하는데 나도 알아들었어

그래 그게 맞지

닥스 얘가 얼마나 자존심 세면서 그 자존심 지켜낼 사명감도 있고

그 사명감 지켜낼 힘+머리 있는 애인데 그따위로 일처리를 했을리가 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

그리고 나 진짜 드립이 아니라...

나 처음에 캡틴마블이 닉퓨리 어머니인 줄 알았잖아...

어머니라고 하면서 갑자기 캡틴마블 로고 뜨길래 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

시바 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

그런데...발키리 관련한 대사도 아예 날려먹었더라...^^...

대체 뭘 번역한 거야...

나 대체 뭘 본거야...

가만안둬...ㅂㄷㅂㄷ...