원작 리치맨 푸어우먼 대비 한국판 리메이크 리치맨이 별로라는 평가를 듣는데

나는 한국판이 더 좋음 

원작보다 분량을 늘리면서 원작에 없는 설정을 많이 넣었는데

여기서 여주인공 캐릭터가 원작보다 하향하고, 여주인공이 좀 비참해지는 씬을 많이 넣어서 그런지...

원작 본 사람들에게는 여주인공이 불호인데

나는 그게 더 좋았음 

원작에서 그냥 남주인공 짝사랑하는 섭녀가 리메이크판에서는 엄친딸 캐릭터로 만들어지면서 미모 + 학력 + 재력 몰빵녀로 만들어졌고

남주인공이랑 당당하게 연애도 하는 반면  (물론 남주인공은 마음이 없이 섭녀가 들이대서 그냥 될대로 되란 식으로 사귄 거였고, 실제 마음은 여주인공에게 가 있었음) 

대신 원작의 도쿄대 수석 캐릭터인 여주인공의 스펙은 하향됨 

(하향되었다지만 그래도 이화여대급에 학점도 잘 관리한 엄친딸이더라...)

그 와중에 여주인공이 남주인공을 자기가 먼저 알아보고 짝사랑했는데 그 언니랑 사귀는 거에 마음 아파하고 슬퍼하는 거...

그 설정이 보는 나한테 위로가 되어 좋았음 

리메이크판에서 여주인공을 인어공주 같은 캐릭터로 해석하고 싶었던 것 같은데... 

그게 시청자들에게 받아들여지지 않았나봄