스카이캐슬) 중국인: 한국인이 어떻게 천공의성을 몰라?.twt

tory https://www.dmitory.com/kdrama/65585133

2816 23

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기

본문 내용 보이기

위로 아래로 댓글로 가기

댓글 '23'개

tory_1 2019.01.26 01:02

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ저 스카이 서울대 고려대 연세대 스카이 아니었냨ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ천공이 되어부렸엌ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

댓글
tory_2 2019.01.26 01:03

아닠ㅋㅋㅋ 이건 영어로 그대로해야 의미있는건뎈ㅋㅋ

댓글
tory_3 2019.01.26 01:04

저거 sky 가 그 스카이가 아니라고 설명하던 중국인 트윗도 있더라.ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 한국 잘알...

근데 드라마 역자들이 그냥 직역해서 저리된 거 겠지.. 중의적 의미인데 ㅋㅋ

천공의 성? 라퓨타..? 이렇게 대답한 사람도 있음ㅋㅋㅋ

댓글
tory_4 2019.01.26 01:04

뭔가 그럴듯하긴한데ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

댓글
tory_5 2019.01.26 01:06

근데 저거 정식으로 수입해간게 아니라 불법인걸로 알고있는데.. 그걸 당당하게 얘기한다고?ㄷㄷ

댓글
tory_8 2019.01.26 01:10

뭐 우리나라도 10년 전만해도 미드, 일드 등등 그냥 다운받아서 봤었지,,

댓글
tory_9 2019.01.26 01:12

미드는 돈 내고 보는데 한드만 불법으로 본다고 하더라

댓글
tory_12 2019.01.26 02:28

@8 우리나라는 나라에서 미드 일드 사는 거 강제적으로 막진 않았잖아 지금 중국이 하고 있는 짓이랑은 다르지

댓글
tory_15 2019.01.26 08:43

@12 어쨌든 국민들이 불법으로 본건 마찬가지 아녀? 나 중국 싫어하는데 불법으로 소비하는건 뭐가다른지 모르겠다ㅋㅋㅋ

댓글
tory_16 2019.01.26 09:32

@12 불법자막에 토렌트로 존나 돌려보던 세대가 뭐 고려적임?

댓글
tory_9 2019.01.26 14:39

@9
지네가 막는 주제에 돈 안내고 불법으로 보는건 다르지않을까

다른 나라 드라마는 합법으로 본다는데

댓글
tory_16 2019.01.26 16:12

@9
우리나라도 일본 매체 금지였을 시기 다 해적판으로 만화 돌려봤잖아...

댓글
tory_6 2019.01.26 01:07

중국에서 인기 많나...??

댓글
tory_3 2019.01.26 01:08

ㅇㅇ 대박났어. 기사도 뜨고 그랬어. 하지만, 대부분 불법이라... 한국이 얻는 수익은 ........

댓글
tory_10 2019.01.26 01:51

ㅇㅇ 엄청보더라 ㅋㅋㅋ

댓글
tory_13 2019.01.26 02:59

넷플에 풀리지 않았어..??? 해외 넷플은 종영하고 올라오나??

댓글
tory_17 2019.01.26 10:20

@13 일본톨인데 넷플에 안떠ㅠㅠ알함브라는 해주는데ㅠㅠ

댓글
tory_19 2019.01.26 12:50

@17 오잉? 넷플에서 봤다고했는데 내 지인

댓글
tory_20 2019.01.26 22:52

@13 아마 아이피 우회하면 뜰꺼야 ㅋㅋㅋ

댓글
tory_7 2019.01.26 01:07

삭제된 댓글입니다. (삭제일시: 2021/05/15 21:20:23)

댓글
tory_11 2019.01.26 02:15

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

댓글
tory_14 2019.01.26 05:45

바루스! 하면서 들어옴 ㅋㅋㅋㅋㅋ
라퓨타랑 스캐랑 뭔 상관인가 했다ㅋㅋㅋㅋ

댓글
tory_18 2019.01.26 11:13

k드라마 흥해라ㅋㅋㅋ

댓글

List of Articles
번호	분류	제목	날짜	조회
전체		【영화이벤트】 우리는 지금도 행복하다 🎬 <찬란한 내일로> 시사회 9	2024.05.03	2022
전체		【영화이벤트】 갓생을 꿈꾸는 파리지앵 3인의 동상이몽 라이프 🎬 <디피컬트> 시사회 16	2024.05.02	2277
전체		【영화이벤트】 전 세계 2,500만 부 이상 판매된 베스트셀러 원작 애니메이션 🎬 <창가의 토토> 시사회 9	2024.05.02	2276
전체		【영화이벤트】 변요한 X 신혜선 X 이엘 🎬 <그녀가 죽었다> 사건브리핑 시사회 55	2024.04.30	3533
전체		디미토리 전체 이용규칙	2021.04.26	570945
공지		★불판에서 원작이야기 및 스포 하지마세요★	2018.06.22	139434
공지		드라마 게시판 규칙	2017.12.17	186959
모든 공지 확인하기()
388	잡담	스카이캐슬) 승리 클럽 사건 보니까 차세리 클럽md 올려치기 진짜 노답이네 32	2019.01.30	3042
387	완자	땐뽀걸즈) 청춘물 존재의 이유.jpgif 9	2019.01.30	1477
386	잡담	왕이된남자) 마지막에 도승지 절할때 도승지때매 미친듯이 울었음... 10	2019.01.30	1561
385	잡담	드라마) 병약 남주 좋아하시는 토리들, 50개중에 골라봐요 12	2019.01.28	13240
384	잡담	스카이캐슬) 곽미향네 너무 가증스러워.... 17	2019.01.27	1729
383	자료	하나뿐인내편) 이상한 나라의 차화연.jpg 20	2019.01.27	2279
382	잡담	스카이캐슬) 예서네 가족이 똘똘뭉쳐 할머니한테 대드는 씬 어이없음... 41	2019.01.27	2975
381	잡담	스카이캐슬) 난 예서가 혜나 죽음에 왜 죄책감 가져야하는지 모르겠다 66	2019.01.27	4746
380	잡담	스카이캐슬) 예서의 혜나 죽음에 대한 감정이 얼마나 얄팍했는지 보여줬던 장면이 34	2019.01.27	2330
379	잡담	스카이캐슬) 누명쓴게 우주아니였으면 예서는 끝까지 버텼겠지 72	2019.01.27	2947
378	잡담	스카이캐슬) 회개 엔딩 마음에 안들어서 마지막화에 뒷통수 쫙 갈겨줬으면 ((((혜나)))) 9	2019.01.27	420
377	잡담	스카이캐슬) 난 혜나의 죽음 자체에 곽미향이 무슨 책임이 있는지 모르겠어 95	2019.01.27	2835
376	잡담	스카이캐슬) 예서네 쫄딱 망해라 21	2019.01.27	882
375	잡담	스카이캐슬) 스카이캐슬은 풍자라기보단 모든 클리셰나 편견 언피씨함을 그대로 답습하는 느낌 33	2019.01.27	2163
374	잡담	스카이캐슬) 작가가 국밥 혐오하나 작중 국밥을 왜 그런 장치로만 쓰는 건지 모르겠다 29	2019.01.27	1485
373	잡담	스카이캐슬) 곽미향 모녀 너무 짜증났음 58	2019.01.27	2465
372	자료	스카이캐슬) 조선생이 케이방으로 바로 달려온 이유 44	2019.01.27	2749
371	잡담	황후의품격) 오늘 나만 거슬렸나보네;; (황제 불호주의) 43	2019.01.25	2255
370	잡담	황후의품격) 신성록 혼자 멜로 로코 코믹 액션 싸패 스릴러 다 하는중 15	2019.01.24	922
369	자료	왕이된남자) 반가움에서 분노까지 이어지는 그라데이션 42	2019.01.23	4119

목록 BEST 인기글