여행/해외거주

한국어로 싸우는 거보다 일본어로 싸우는 게 200배 쉬움

한국어로 말싸움 하면 말 더듬고 말 정리를 못한 적이 많은데 일본어로는 한 번도 안 더듬고 길게 말할 수 있음


한국에서는 1대1로도 말싸움 못했는데 일본 와서는 어제 1:2로 남자들이랑 말싸움 했음

쉐어하우스 사는데 저녁에 너무 시끄러운 거임

라인으로 몇 차례나 경고했는데 저녁 9시 될 때까지 시끄러워서 참다참다 내려감

아무리 쉐어하우스 오너가 주최한 모임이고 저녁 12시까지 소음이 있는 것은 이해 줘야 한다는 계약서 조항이 있다고 하더라도 저녁에 소리 지르며 노는 건 선을 넘었고, 다음부터는 이런 일 없이 하자고 말했음


근데 자꾸 옆에서 같이 파티하던 남자 입주자가 계약서 조항 이야기만 한 5번 꺼내는 거야 무슨 앵무새인 줄 알았음ㅋㅋ

이야기할 게 그거 밖에 없나..

빡쳐서 아무리 그런 조항이 있더라도 저녁에 소리 지르면서 놀면 안되지 않냐고 따졌어

적당히 시끄러워야지 소리 지르면서 놀라는 조항이 있었냐고ㅋㅋ 물론 대놓고는 말 안하고 돌려서 말함

그랬더니 아무 말 못하더라?ㅋㅋ

내려가기 전에 라인으로도 어머나~ 이자카야 온 줄 알았지 뭐에요~ 저녁에 굉장히 거실이 떠들썩하네요~ 이러면서 교토식 돌려까기 함ㅋㅋ

한 술 더 떠서 ㅇㅇ대학 분들은 참 건강하시네요~ 다들 운동부 출신이신가~~? 역시 ㅇㅇ대학의 본보기셔요~ 이러려다가 꾹 참았다..


최소 6명이서 놀았는데 여자 한 명은 밖으로 먼저 나가고 다섯 명 있는 상태에서 싸움

그나마 나머지 세 명은 조용히 입 다물고 있거나 자기들이 소음 심했던 건 사실이라고 인정하더라

여기서 외모차별 하면 안되는 건 맞는데 입 다물고 있던 X놈이랑 오너랑 앵무새 일남 진짜 진짜 개 못생겼고 자기들이 소음이 심했던 건 사실이라고 미안하다고 인정한 두 명은 은근 잘생겼더라

아니 근데 하필 그 못생긴 것들 두 명이 여기 쉐어하우스에 살고 있음ㅋㅋ

야 바꿔줘,, 잘생긴 일남들이 들어와야지 뭐하는 거야.. 니들 사는 곳 바꿔.. 바꾸라고ㅜㅜ

오늘도 잘생긴 외모에 건강한 정신이 깃든다는 명언을 되새기고 간다..


누구는 안 떠들고 싶은 줄 알아? 누구는 노래 안 부르고 싶고 시끄럽게 음악 안 틀고 싶은 줄 알아?

나도 쉐어하우스 사는 입장이니까 조심하고 소리 안내려고 노력하면서 사는데 말이야

오너가 허락했다는 이유로 저녁에 이자카야 온 거마냥 시끄럽게 떠들면 법은 왜 있고 상식은 왜 있어?

그럼 니들끼리 살아야지 뭐하러 일반 입주자도 받냐 이 말이야ㅋㅋ 너네 대학 다니는 남자 2명 빼곤 여자 3명 전원 단기 거주 처리 되어 있던데 이유는 스스로도 잘 알지?

얼마나 이 쉐어하우스가 거지 같으면 여자들이 한꺼번에 거의 같은 시기에 나가겠냐고ㅋㅋ

만약 데시벨 측정해서 법으로 정한 소음보다 위면 어떡할거냐는 말이 턱 끝까지 차올랐는데 그 이야기까진 차마 안했다..

일본 가끔 ㅈㄴ소름끼치는 게 촌장 문화? 시골 문화? 그런 게 있음

법보다 사장 말이 위다.. 집주인 말이 위다.. 이런 느낌?? 이번 사건으로도 그걸 느끼고 다른 일로도 비교적 여러 번 느낀 거 같음


아무튼 어제 싸울 때 한 번도 말 안 더듬고 문장 길게 말하고 그때 당시에 내가 말하고 싶었던 걸 100퍼센트 이야기할 수 있어서 너무너무 감동적이었어

나도 처음부터 이런 실력이었던 게 아니거든

첨에 일본인이랑 회화할 때는 한국어를 일본어로 바꾸고 생각해서 말해야 하니까 진짜 오래 걸렸어

당연히 너무 답답했고 외국인으로서 가끔 차별을 받을 때는 진짜 개화나고 내 실력이 이거밖에 안되는 게 너무 원통했거든

뭘 말하고 싶어도 내가 원하는 게 100이라고 치면 한 50 정도만 표현이 되니까 진심 화딱지가 나는거야.. 말 못하는 벙어리 된 기분

근데 이제는 한국어로 말할 때랑 똑같은 템포거나 좀 더 빠른 템포로 말할 수 있고 일본어 말할 때 한국어로 생각 1도 안해도 되고 일본인들이랑 1:2로도 싸워

발음도 가끔 일본인인 줄 알았다는 소리 들을 정도로 많이 교정했어


내가 한국에서는 진짜 성격이 소심해서 봉사활동 갔을 때 일 끝냈다고 말을 못해서 30분 넘게 혼자 서 있었던 적도 있을 정도로 소심했거든

친구도 얼마 없어 워낙 소심해서..

그리고 싸우면 내가 지는 성격이었음

아휴 내가 지지 뭐 이런 성격인 게 아니고 그냥 말을 개 못했어

부당한 일이 있어도 내가 참고 넘어가는 식이었거든?

성격은 개 기깔나게 성질머리 있는데, 말도 못하고 자존감도 낮아서 아무 말도 못하는 타입이었음

나도 어제 내가 진짜 직접 가서 따질 수 있을 줄은 진짜 몰랐는데 그것도 1:2로ㅋㅋ

홧김에 9시까지 시끄러우면 직접 내려가겠다고 말했는데 직접 할 줄은 진짜 몰랐으..

역시 해외 나가면 성격이 바뀌는 게 팩트인가봐..

내가 다른 건 다 참아도 여자가 진짜 개 빙X이었어

백퍼 남미새고 담배 피러 나가서 하는 소리 들었는데 지가 처x이니 뭐니 ㅇㅈㄹ하더라..

그거 듣고 내가 지금 멀 들은 거지 싶더라니까ㅋㅋ 그딴 이야기는 이자카야 가서 하라고..^

혹시나 해서 녹음해놓은 게 다행임ㅋㅋ 아니 근데 한국 정서가 안 먹혀 일본은.. 집주인한테 이런 자료 제출하고 너무 시끄러우니 나가서 해주실 수 있나요가 저혀 안 통함 애초에 처x 발언 말고는 집주인도 가세해서 한 짓들이라 나한테 제출해서 어쩌라고 식임.. 18..

남친한테 오늘 이런 일이 있었다고 하소연 했더니 쉐어하우스니까 어쩔 수 없지 않녜.. 하 진짜 너무 스트레스받는다 앞으로 다신 쉐어하우스 안 살아

  • tory_1 2024.04.11 13:27

    토리, 짝짝짝!!!! 훌륭하다 역시 사람 빡칠 때 나오는게 본 실력(?)이야

    나도 해외 나가서 성질 날 때는 진짜 말 잘 나오더라고 다른 때는 안 되서 문제지만...ㅜ

  • W 2024.04.11 13:39

    마자ㅋㅋㅋㅋ 유독 화날 때만 말 잘 나오고 발음도 또박또박해짐 개웃겨ㅋㅎㅋㅎㅋㅎ

  • tory_3 2024.04.11 13:57
    근데 난 이거 나이먹어서 그런탓도 크다생각함 20대땐 해외가서 부당하게 당해도 찍소리못했는데 30넘으니까 성격완전 바뀜
    일본도 자주가는데 역무원이 좀 짜증낸다?이러면 일어 ㅈㄴ또박하면서 내할말 다하고 성질냄 그리고 나중에 내가 일어뭐 말했더라?기억안나는데 화나면 할말 다 튀어나옴 ㅋㅋ난 일어를 톨처럼 배운게 아니라 영어할땐 한국어 먼저생각하고 영어나오는데 한국어>일어 가 아니라 문장채로 그냥 입에서 나오게 배워서 그런가 가감없이 막나옴 그리고 서양가서 양인들이 인종차별 한다?걔네 덩치커도 나 안짐 ㅋㅋㅋ 나 개소심 개복치인데 서른넘으니까 해외에서 환불도 할줄아는사람됨 20대땐 한국에서도 환불 못함 ㅋㅋㅋ
  • W 2024.04.11 13:58

    나 완전 팔팔한 20대 극초반인디... ㅠㅠ

  • tory_3 2024.04.11 13:59
    @W ㅋㅋㅋ그럼 니가 어른이 일찍됐나봄 ㅋㅋㅋ
  • tory_4 2024.04.11 17:42

    고생이많네... 못하던 외국어로 줄줄 싸우게 될 정도면 얼마나 힘들었을까 싶어 

    법대로 처리하면 안 되나? ㅠㅠ 경찰 불러서 데시벨 측정하게 한다거나.., 

    그게 안 되면 하루빨리 쉐어하우스 나올 수 있으면 좋겠네 

  • W 2024.04.12 14:12

    다행히 한 달에 한 번 파티 한다더라

    아니 난 진짜 이해가 안되는 게 쉐어하우스에 살지도 않는 근처 대학교 학생들까지 불러서 파티를 연다니까?

    그것도 오너가??

    아예 이해가 안되는 건 아니야 쉐어하우스 측에서도 홍보를 해야 한다는 거 나도 알지

    근데 다른 쉐어하우스에 비해서 교류 1도 없고 파티고 뭐고 챙기지도 않다가 갑자기 비거주자까지 데려와서 파티 한다는 게 이해가 안됨ㅋㅋ 그것도 3일 전에 통보 식으로ㅋㅋㅋ

    게다가 여기 사는 남자 2명(근처 대학교 다님)/여자 3명(셋 다 근처 대학이랑 관계없음) 중에 여자 3명 전원 불참인데ㅋㅋㅋㅋ 그냥 근처 대학교 술모임이나 다름없었음ㅋ..

    여기 사는 사람들도 교류가 하나도 안 되고 있는데 갑자기 교류하라고 모이라고 해봤자 니가 몰 어떻게 할건데..^^ 나 다신 이런 쉐어하우스 안 온다

    깡시골인데 교토 싼 쉐어하우스보다 훨씬 더 많이 내고 있음..ㅋㅋ 이게 말이 되냐 진짜ㅅㅂ 역이랑도 안 가까운데.... 진짜 100만원으로 뼈저리게 배웠다 집 선택하는법.,^^^

  • tory_5 2024.04.12 02:05
    와 너무 잘했어 배우고간다

List of Articles
번호 분류 제목 날짜 조회
전체 【영화이벤트】 허광한 주연 🎬 <청춘18X2 너에게로 이어지는 길> 단 한번의 시사회 43 2024.04.25 3733
전체 【영화이벤트】 7년만의 귀환을 알린 레전드 시리즈✨ 🎬 <혹성탈출: 새로운 시대> 예매권 증정 125 2024.04.23 4227
전체 【영화이벤트】 F 감성 자극 🎬 <이프: 상상의 친구> 예매권 증정 86 2024.04.22 4168
전체 디미토리 전체 이용규칙 2021.04.26 568589
공지 여행/해외거주 게시판 공지 67 2017.12.20 42777
모든 공지 확인하기()
5567 해외거주 한국에서 키우던 반려동물을 데리고 해외 이민 나가 본 토리 있어? 5 2024.04.29 242
5566 해외거주 Ella랑 Chloe 둘 중 어느게 나아? 4 2024.04.29 288
5565 해외거주 일본 신사에서 기도했다가 귀신 씌인거같아 5 2024.04.29 644
5564 해외거주 캐나다 워홀 막차 타려는 사람 있니? 3 2024.04.27 516
5563 해외거주 한국 너무 돌아가고 싶을때가 의외로 그런 순간인거같아 7 2024.04.27 823
5562 해외거주 학창시절 교토인한테 괴롭힘 당했었거든 40 2024.04.26 1320
5561 해외거주 영문이름 꼭 만들어? 13 2024.04.25 455
5560 해외거주 작년 직장에서 성희롱했던 게스트가 해외로 옮긴 걸 알고 또 연락이 왔어 3 2024.04.25 699
5559 해외거주 내 프랑스 이야기도 들어 볼래? 28 2024.04.25 2924
5558 해외거주 일본 온거 진짜 후회된다 16 2024.04.25 1612
5557 해외거주 돈 많이 벌어서 날씨 좋은 곳에서 여행해가며 살고 싶다.. 2 2024.04.25 226
5556 해외거주 혹시 네덜란드 톨 있을까? 10 2024.04.24 379
5555 해외거주 한인분 장례식장 가면 2 2024.04.24 447
5554 해외거주 중동자석상이 진짜로 있는 것 같아? 3 2024.04.24 528
5553 해외거주 내일 첫 면접 가는데 어떤 수트가 좋을까ㅠㅠ 6 2024.04.24 244
5552 해외거주 어르신들 올땐 차 오래타도 직항이 낫지? 7 2024.04.24 391
5551 해외거주 오픈챗으로 한국친구들 사귀는거 어때..? 2 2024.04.23 313
5550 해외거주 캐나다 코업 다녀온 토리들 있니? 7 2024.04.23 301
5549 해외거주 여진 계속 오는 게 진짜 정신병 걸리기 딱이네 ㅠㅠ 11 2024.04.22 1246
5548 해외거주 대문자 I 미국톨인데 직장서 파티같은거 늘 스트레스야 ㅜ 7 2024.04.22 586
목록  BEST 인기글
Board Pagination 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 ... 279
/ 279

Copyright ⓒ 2017 - dmitory. All rights reserved.