톨하~나는 북미톨이고 영어는 걍 억지로 대화만 가능한 수준이라 뉘앙스나 상황 캐치 같은거 도움 받을 수 있을까 해서 올려봐
안지는 1년 정도 된 사람이 있는데 일하다 만난거라 서로 연락을 하거나 하진 않았어. 근데 최근에 우연히 길에서 만나서 같이 밥먹은걸 시작으로 세번 정도 만났어. 말 잘 통하고 시간도 빨리 가고 재밌었어. 세번째 만나고 헤어졌을때 문자로 오늘 고마웠다 하면서 I really enjoyed our day 라고 하더라? 보통 이렇게 말해? I had a good time today(혹은 with you) 이정도 쓰지 않아?
내가 나도 고마웠고 I had fun too 라고 했더니 그 후로 연락이 없어. 혹시 내가 실수 한거야? Our## 을 딱히 썸도 사귀지도 않는 사이에서도 잘 써?
안지는 1년 정도 된 사람이 있는데 일하다 만난거라 서로 연락을 하거나 하진 않았어. 근데 최근에 우연히 길에서 만나서 같이 밥먹은걸 시작으로 세번 정도 만났어. 말 잘 통하고 시간도 빨리 가고 재밌었어. 세번째 만나고 헤어졌을때 문자로 오늘 고마웠다 하면서 I really enjoyed our day 라고 하더라? 보통 이렇게 말해? I had a good time today(혹은 with you) 이정도 쓰지 않아?
내가 나도 고마웠고 I had fun too 라고 했더니 그 후로 연락이 없어. 혹시 내가 실수 한거야? Our## 을 딱히 썸도 사귀지도 않는 사이에서도 잘 써?