영화
변요한 일본어 실력 칭찬이 자자하던데 내가 이상한가싶어
1편도 수출때 일본어는 더빙했다고하는데 1편 왜적들은 실제 실력은 어떤지몰라도 중년들이라 보이스톤이나 성량에서 압도되는게 있었거든

본인도 외국어라는 장벽에 연기의 감성을 방해받을 필요없다는식으로 인터뷰했는데 내느낌엔 또박또박 발음에 신경쓴것같더라고
보이스톤도 미성이라 목소리만 나올땐 착한 왜구인줄 알았어
내가 알못이라 색안경끼고 오해하고있는걸수도있어. 혹시 일본어 좀 하는 톨있니? 1편에 비해서 2편 일본어 실력수준차가 나는편이야?
  • tory_1 2022.08.09 17:25

    변요한 일본어 연기 일알못이 들어도 못한단 소리 첨부터 나왔던거 같은데

  • W 2022.08.09 17:42
    주로 어디서 본거야? 난 그냥 포털에서 일본어실력 출중하다는 의견을 우세하게 봤어
    못한다는 수준은 아예없더라고
  • tory_3 2022.08.09 19:04
    명량은 본지 오래돼서 기억 안나는데 나도 변요한 일본어 어색하다고 느낌 기자간담회 보니까 변요한 본인도 일본어의 억양과 발음 톤 같은 걸 완벽하게 구사하는 데는 한계가 있다는 걸 알아서 대신 다른 부분에서 채우기 위해 노력했다더라 이순신 장군의 영화인데 일본어 때문에 이 역할을 한국인이 아닌 일본인이 맡는 건 말이 안된다고 생각했대 한국인인 자기만큼 뜨거운 감정을 표현할 순 없을 거라고
  • tory_4 2022.08.10 08:34

    변요한 일본어 발음.. 그 한국 사람 특유의 그 쎈 발음?은 어쩔수가 없더라. 잔든건 스키데쓰 광고처럼 ㅋㅋㅋㅋ 근데 뭐 쪽본어 어떻게 발음하던 노상관이어서 걍 봤음. 다른 연기로 채우려고 하는게 보였기도 했고! 딴말이지만 그.. 쪽본쪽 장수중에.. 그 김성균 배우였나? 암튼 이 배우 일본어 발음이 좋아서 놀랬음


List of Articles
번호 분류 제목 날짜 조회
전체 【영화이벤트】 허광한 주연 🎬 <청춘18X2 너에게로 이어지는 길> 단 한번의 시사회 42 2024.04.25 3649
전체 【영화이벤트】 7년만의 귀환을 알린 레전드 시리즈✨ 🎬 <혹성탈출: 새로운 시대> 예매권 증정 125 2024.04.23 4187
전체 【영화이벤트】 F 감성 자극 🎬 <이프: 상상의 친구> 예매권 증정 86 2024.04.22 4111
전체 디미토리 전체 이용규칙 2021.04.26 568556
공지 🚨 시사회 관련 동반인 안내사항 2024.02.23 127
모든 공지 확인하기()
487 잡담 앞으로 영화 트렌드 궁예질.. 10 2023.11.03 25761
486 잡담 헌트 자주나오는 질문 & 답변 모음 (스포) 28 2022.08.14 1258
485 잡담 난 한재림(비상선언)을 거르게 된 작품이 <더 킹>임 (스포) 18 2022.08.08 1560
484 잡담 내가 사랑하는 고전 영화들___下편 73 2022.05.21 10031
483 잡담 내가 사랑하는 고전 영화들___上편 91 2022.05.17 8373
482 잡담 더 배트맨 덕후된 자의 스포만땅 극호 후기 (추가) 8 2022.04.11 455
481 잡담 파친코 보려고 애플티비 구독시작한 톨들아 피너츠 스누피 컨텐츠 완전 많으니까 꼭 봐줘 (약스압) 15 2022.04.04 3196
480 잡담 최근 본...여성 주연,서사,캐릭터 영화들..jpg 61 2022.03.21 5775
479 잡담 넷플릭스 뽕을 뽑자..~넷플 오리지널 영화 추천글~ 98 2022.02.08 11320
478 잡담 넷플 다큐 추천 부탁해(본 거 있음) 18 2022.01.09 955
477 잡담 넷플릭스 오리지널 영화 중에 이거 말고 또 볼만한 거 뭐 있을까? 17 2021.12.26 1352
476 잡담 최근에 본 영화들 리뷰 (스압) 8 2021.12.03 681
475 잡담 주인공이 스스로 되게 작은 존재라는 걸 알고도 계속 나아가는 영화.. 없을까 42 2021.11.05 1556
474 잡담 듄 원작이 백인 구원자 비판을 안 받은 이유 (ㅅㅍ) 9 2021.10.28 1368
473 잡담 2019년 9월 박찬욱 순천 토크콘서트 강연 12 2021.10.09 669
472 잡담 (스포) 영화 그래비티 이것만큼 회피성 우울증 환자에게 위로가 되는 영화가 있을까 18 2021.10.02 1609
471 잡담 모든게 엉망진창이 됐을 때... 볼만한 영화 있을까? 44 2021.09.26 1245
470 잡담 잘 모르는 톨들에게도 알려주고 싶어서 써보는 대한민국 3대 국제영화제.JPG 21 2021.09.04 1546
469 잡담 이 글 읽으면 랑종 진짜 안봐도 됨.. 무당가문의 자매관계에 대해서 (스포유) 91 2021.07.14 10517
468 잡담 랑종 개쓰레기 같은 영화 토리들 제발 돈아끼길 ㅡㅡ (스포유) 235 2021.07.10 20232
목록  BEST 인기글
Board Pagination 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 ... 25
/ 25

Copyright ⓒ 2017 - dmitory. All rights reserved.