해외에서 살아서 슬랭은 잘 아는데 논문이나 어려운글 못읽음 가끔 철자랑 문법 틀리고 고급어휘 잘 모름 근데 미드보면서 농담 알아듣고 바로 깔깔웃고 노래가사 해석 문제없음
vs
국내파라 슬랭은 1도 모르는데 논문이나 어려운 사설 줄줄읽고 영어로 발표와 비즈니스회화 가능 근데 미드보면 못알아듣는농담 나와서 못웃고 노래가사도 슬랭 몰라서 해석못함
둘중 누가 영잘알같아?
vs
국내파라 슬랭은 1도 모르는데 논문이나 어려운 사설 줄줄읽고 영어로 발표와 비즈니스회화 가능 근데 미드보면 못알아듣는농담 나와서 못웃고 노래가사도 슬랭 몰라서 해석못함
둘중 누가 영잘알같아?
로그인 해주세요.