헐리우드
https://www.vogue.com/article/why-its-time-to-believe-amber-heard/amp



Though I’ve felt myself veering toward it, I can no longer “both sides” this. It’s time to draw a line. It’s time to believe women—all women. It’s time to believe Heard. The British courts believed Depp beat his ex-wife. What’s stopping the rest of us?


방향을 튼다는 느낌이 들기는 해도 난 더 이상 이 사건에 “양쪽의 편” 일 수 없다. 선을 그을때가 왔다. 모든 여성을 믿어줄 때가 왔다. 엠버허드를 믿을 때가 왔다. 영국법정은 조니뎁이 와이프 비터임을 믿었다. 우리가 그녀를 믿지 못할 이유가 있나?



내용 좋아서 가지고왔어.
결론만 번역함.
문제되면 삭제할게.
  • tory_1 2022.05.19 13:39

    ㄹㅇ 이다 ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ 여자가 왜 여자를 믿어주지않는지 모를

  • tory_2 2022.05.19 13:40
    ㄹㅇ
  • tory_3 2022.05.19 13:54
    뎁천지들이 곧 저 칼럼니스트 상대로 살해협박하겠네
  • tory_4 2022.05.19 14:08
    삭제된 댓글입니다. (삭제일시: 2023/08/03 02:25:13)
  • W 2022.05.19 14:13
    이 칼럼에서 그냥 덮어두고 여자라서 엠버를 믿어야한다는게 아니라 그녀를 영국법원에서 가정폭력의 피해자로 인정했다는 것 또한 중요한 한 축인것 같아.
    그리고 지금 뎁 팬들이 광적으로 밀어부치는 것에 대해 사실에 기반한 감정호소를 위해 여성을 강조한 거구.

    또 뎁천지들 그걸로 몰고갈까봐 사족 붙여..
  • tory_6 2022.05.19 14:18
    ㄹㅇ ㅠㅠ
  • tory_7 2022.05.19 14:26
    좋은 글이다
    알려줘서 고마워
  • tory_8 2022.05.19 15:12
    ㄹㅇ
  • tory_9 2022.05.19 16:02
    내말이… 왜 믿지못하는거지???? 아예 부정해버리면 진짜 의욕 사라지지…진짜 이해가 안가네
  • tory_10 2022.05.19 16:50
    ㅇㄱㄹㅇ
  • tory_11 2022.05.19 17:51

    엠버허드가 여성인권 퇴보시켰다고 말하는 인간들은 진짜 반성해라

    누가 누구 보고 ㅋㅋㅋㅋ

  • tory_12 2022.05.19 18:02

    아무리 광팬이고 사람이 미워도 그걸 조롱하고 사이버 불링하는 건 진짜 잘못된거라고 생각함 그걸 용납할 수 있는 사회가 어딨어 근데 아무리 그렇게 이야길 해도 조롱할 사람은 계속 조롱할거고 불링할 애들은 계속 불링할거임 인류애상실....

  • tory_13 2022.05.19 18:28
    진짜 왜 안 믿냐고 어이 없음 진짜

Copyright ⓒ 2017 - dmitory. All rights reserved.