기자: "Lose You To Love Me" 가 이 앨범 첫 1위 곡이죠. 이 곡에 대해 말해 주세요.
셀레나: 아주 자랑스럽게 생각하는 곡이에요. 저에게 지금 이 곡은 처음 곡을 쓸 때와는 다른 의미가 있어요. 저는 어떤 정중한 끝맺음을 가지지 못했다고 느꼈고, 그 사실을 받아들였지만, 말했으면 좋았을걸 하는 몇 가지 말들을 할 방법을 찾아야 했어요. 증오에 대한 노래는 아니에요. 이 노래는 그냥 - 내게 어떤 아름다운 (관계가) 있었고 그것을 절대로 부정하지는 않을 거에요. 무척 어려웠고 이젠 끝나서 행복해요. 그리고 이게, 이젠 다 끝났다, 끝이라는 걸 이해한다, 그 사실을 존중한다, 그리고 난 이제 완전히 새로운 장으로 나아간다고 말하는 훌륭한 방법이라고 생각했어요.
기자: 아마도 저스틴 비버에게 이별을 고한다는 얘기죠.
셀레나: 실명을 꼭 얘기하셔야 했겠죠. 이해해요.
기자: 그 때를 돌아보면, 당신 인생에서 고통스러웠지만 이제는 벗어난 그런 시기들을 돌아볼 때, 그 때가 가장 어려운 시기였나요?
셀레나: 아니요, 왜냐하면 그 경험으로부터 힘을 얻었거든요. 피해의식에 계속 사로잡혀 있는 건 위험한 것 같아요. 무례한 말을 하려는 건 아니고, 제가 일종의 학대의 피해자였다고 느끼지만 -
기자: 정신적인 학대 말인가요?
셀레나: 네, 그리고 제 생각에는 - 제가 성인으로서 그걸 이해할 방법을 찾아야 했어요. 그리고 제 선택들을 이해해야 했고요. 제 남은 인생을 이것에 대해 말하며 보내고 싶지 않은 만큼, 지금은 제가 그 어느 때보다도 강하다고 느끼고 최대한의 품위로 이것에 대해 이야기하고 넘어갈 수 있다는 걸 자랑스럽게 생각해요.
앞에 Lose You To Love Me 얘기부터 시작된 거라 거기부터 번역해 봤고 틀린 부분 있으면 지적 바람!
어쨌든 비버와의 관계에 대해 이야기하다가 일종의 정신적 학대를 경험했다고 이야기한 게 맞고 지금은 거기에서 벗어나 강해졌다고 느낀다는 맥락인 것 같아
그리고 편집자가 이 부분에 대해 저스틴 비버 측 코멘트를 요청했다고 함