솔직히 내가 생각해도 우리나라 영화는 정말 잘만들어도 내수용이라고 생각되는게..
서양 사람들이 자막 자체를 잘 보지 않기도 하고..
결정적으로 서양사람들은 일본 영화..? 중국영화 ? 까지는 그래도 정말 재밌거나 핫한거면 보긴 하던데(이부분은 내가 몰랐던거라 삭제)
우리나라는 정말 마이너중에 마이너아니니?
나라 비하를 하는건 아니지만.. 우리나라에서 뭐 동남아시아 쪽 영화 개봉하면 솔직히 볼사람 몇이나 있을까 싶기도 하고 ..
서양쪽에 인종차별 없다지만.. 본인 인종 아니면 보기 싫은거지 뭐.. 인종차별이라고 하기엔 뭐하지만 인종차별 포함..
우리나라 영화중에 해외용 흥한게 있어?..
동아시아영화 중에 요즘은 한국영화가 제일 핫해.. 국뽕이 아니라 사실임
난 남탕이 싫어서 한국영화 의식적으로 안 본 지 오래 됐는데 영어권 사람들이 나한테 한국영화 많이 물어봄. 아가씨는 나도 봐서 아가씨 얘기 많이 했었고
헐리우드 영화 말고 비영어권 나라의 영화가 해외 박스오피스에서 1위 하는 나라가 얼마나 된다고 생각해?
당장 신과 함께가 대만에서 스타워즈 물리치고 박스오피스 1위 태국에서도 1위임
부산행은 작년에 동남아랑 남미에서도 성적 좋았고 총 해외수익이 4500만 달러라고 함
대만 홍콩 동남아에선 그해 영화 흥행순위 상위권에 랭크됐고
이것도 첫주보다 둘째 주에 더 성적이 뛰어오르고 난리였는데 우리나라 IPTV 풀린 게 그쪽에서 불법으로 돌아 다운돼서 흥행수익을 더 못낸 게 안타깝다고 할 정도임
문화부심 언어부심 있다는 프랑스 영화들도 프랑스어 듣기 싫다고 해서 해외용은 영어 더빙으로 내보내기도 할 정도인데ㅋ
헐리우드에서 먹힌다는 프랑스 감독 뤽 베송 영화를 봐봐
유명한 레옹 제 5원소 다 영어하고 있잖아 그래야 타국에서 흥행 1위라도 함
프랑스어로 만든 영화는 작품성 좋아도 1위 힘들고 스페인 영화도 마찬가지잖아
아시아 영화는 그나마 중국 영화나 일본 영화만 본다는 것도 그야말로 옛날 옛적 얘기고
일본은 아직까진 애니메이션은 해외에서 먹히지만 실사 영화는 전혀 힘을 발휘 못 함
그것도 70~90년대 구로자와 아키라의 사무라이 영화나 장예모의 오리엔탈리즘 쩌는 영화로 칸 휩쓸 때 그야말로 예전 얘기고
해외 특히 서양권에서 빨아주던 흥한 소재도 시대극 위주 일본 중국 오리엔탈 뽕 심하게 들어가서 서양애들 환장하게 만드는 소재들이었음
해외 시네키드들한텐 90년대 이후 주목받은 아시아 영화는 홍콩 느와르 영화였는데 홍콩 반환되고 오우삼 왕가위가 떠나버리곤 암전
현재는 박찬욱 봉준호를 필두로 우리나라 영화가 가장 핫해 그 다음은 인도 영화?
은근 인도 영화 좋아하는 서양권 팬덤들 탄탄해
한국 드라마야 워낙 동남아시아나 중국에서 인기 많았는데 영화는 익숙치 않아서 또 우리가 해외에서 상받은 어두운 작품들은 취향이 아니라 흥행 1위는 못 해도 평론가나 시네키드들한텐 평가가 좋았는데 이젠 우리나라 부산행 신과 함깨 같은 대중 영화는 동남아는 확실히 잡고 헐리우드 영화랑 비등하게 순위권에서 겨룸
영미나 유럽에선 자국 영화와 헐리우드에 인지도나 언어면에서 밀리지만 박찬욱 봉준호 영화들이나 작년 아가씨가 영국에서 나름 수익도 좋고 상 많이 받았다고 하는 거나 서양애들이 한국 얘기하면 박찬욱 봉준호 김기덕 올드보이 괴물 얘기하는 것만 봐도 우리나라 영화들이 헐리우드 영화에 영어도 아닌데 대단한 거야
일본 홍콩 대만 중국에서도 이젠 한국에 드라마에 이어 영화까지 밀렸다는 푸념이 나오는데 혐한들이 한국은 국책으로 밀어주니까 그런 거라고 일본이나 대만은 한국처럼 문화사업에 한국처럼 돈 투자해야한다고 압박하고 대만은 실제 내년부터 영화 문화사업에 돈 투자한다고 하는 정도로 한류나 한국 영화가 쟤들한텐 엄청난 자극이 될 정도로 흥하고 있어
우리나라가 한중일 중에서는 제일 영화 잘만들고 인정받는 편이긴함ㅋㅋ그래도 자국영화랑 헐리웃 영화랑 극장에서 붙었을때 경쟁이 되는 곳 드물어ㅋㅋ 당장 일본만해도 만화원작 아니면 할리웃 영화뿐이 없음. 고레에다 히로카즈나 소노시온같은 정말 소수의 감독들만 제대로된 영화 만들고 있는 현실이라 우리나라 영화시장 일본에서 부러워함 고레에다히로카즈 피셜임ㅋㅋ우리나라 시장 자체가 좀 특이하니까, 헐리웃 제작사인 이십세기폭스가 곡성같이 아예 제작자로 나선 경우도있어! 당연히 헐리웃이랑은 게임이 안되지만 자국 시장에서는 밀리지 않는 흔치않은 나라임
| 번호 | 분류 | 제목 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 전체 | 【영화이벤트】 이미 2024년 최고의 공포 🎬 <악마와의 토크쇼> 레트로 핼러윈 시사회 77 | 2024.04.16 | 3249 | |
| 전체 | 【영화이벤트】 두 청춘의 설렘 가득 과몰입 유발💝 🎬 <목소리의 형태> 시사회 12 | 2024.04.16 | 2054 | |
| 전체 | 【영화이벤트】 🎬 <극장판 실바니안 패밀리: 프레야의 선물> with 실바니안 프렌즈 무대인사 시사회 17 | 2024.04.12 | 5116 | |
| 전체 | 디미토리 전체 이용규칙 | 2021.04.26 | 564330 | |
| 공지 | 🚨 시사회 관련 동반인 안내사항 | 2024.02.23 | 107 | |
| 모든 공지 확인하기() | ||||
중국영화는 그사세
우리나라영화도 마이너측에 속하지만 작품성 인정은 받음