올해 꼭 읽겠다고 다짐한 책인데 내용이 어려운 만큼 번역이 중요할 것 같아서 ㅠㅠㅠ

그리고 내가 번역에 좀 예민해서 항상 고심해서 고르는 편이야!


혹시 읽은 토리들 있으면 누구 번역으로 읽었는지 추천해줄수있니??

검색해보니 강철웅씨, 천병희씨 번역으로 많이 읽는 것 같은데 두분 스타일이 꽤 다른것 같더라구!

답변 많이 달렸으면 좋겠다 ㅠㅠ



List of Articles
번호 분류 제목 날짜 조회 추천
전체공지 디미토리 전체 이용규칙 (2021.02.17 추가) 14981 2019.01.01 478121 68
공지 토리정원 공지 126 2018.04.19 42793 8
모든 공지 확인하기()
367 도서 상대에 대한 애정이 흘러넘치는 연애, 사랑에 대한 문학작품 추천 부탁해! 13 2018.02.25 705 7
366 도서 '고은 詩' 교과서 삭제?…평론가들도 '갑론을박' 40 2018.02.25 1232 1
365 도서 경성에 대한 정보를 수집할 수 있는 책 추천해줄 수 있니? 4 2018.02.25 299 3
364 도서 스트레스 엄청 받을 때 읽으면 좀 진정할 수 있는 책 추천 해줄 수 있어? 5 2018.02.24 499 2
363 도서 이윤택·오태석 작품 “교과서에서 뺀다”…고은 작품은? 43 2018.02.24 1555 2
362 도서 인문이랑 철학 입문하려고 하는데 책 추천해줄수 있니? 8 2018.02.24 705 4
361 도서 토리들 중고책은 어디서 사니? 20 2018.02.23 559 2
360 도서 토리들이 괜찮게 본 역사관련 서적 추천해줄래? 3 2018.02.23 347 1
359 도서 몰입감 하나는 개쩐다는 소설만 추천받아서 읽은 후기 (스포는 없음) 추천 해줄 톨 환영함ㅠㅠ 23 2018.02.23 2518 20
358 도서 알리딘 토지, 토지만화 페이백 말이야. 2 2018.02.22 303 0
357 도서 책 한 시간에 몇 페이지 정도 읽니? 14 2018.02.22 538 0
356 도서 (스포) 7년의 밤 소설 - 별로였던 톨들 있어? 38 2018.02.22 956 0
355 도서 문장이나 글을 잘 썼다는 생각이 드는 소설 한가지씩만 말해주고 갈래? 35 2018.02.21 1199 14
354 도서 국내소설 중에 어떤 책을 가장 좋아해? 25 2018.02.21 735 5
353 도서 어렸을때 읽었던 외국공포소설을 찾고 싶어(선택지를 고른 후 해당 페이지로 넘기는 게임같은 책) 5 2018.02.21 395 2
352 도서 SF 입문자들을 위한 고전 읽기 사이트를 추천해. 20 2018.02.21 770 41
351 도서 동화같은 책이나 문장이 예쁜 책 없을까? 14 2018.02.21 678 5
350 도서 일 년에 책 얼마나 읽니...? 32 2018.02.21 662 0
349 도서 똑똑한 사람이 되려면 어떤 지식을, 책을 접해야 해? 8 2018.02.20 720 8
348 도서 프랑스나 이탈리아이 배경인 도서 추천해줄 토리! 9 2018.02.20 240 0
목록
Board Pagination Prev 1 ... 271 272 273 274 275 276 277 278 279 280 ... 294 Next
/ 294

Copyright ⓒ 2017 - 2021 dmitory. All rights reserved.