토리정원

영화 보고 원작이 궁금했는데 번역이 아쉽다는 말이 있어서 고민하다가 책 읽을 각오로 월차내고

원서랑 같이 주문해서 봤어. 번역이 아쉬운 부분은 원서 찾아보면서 어찌어찌 완독했어

영화도 여운이 있었는데 책은 내 예상보다 허망하고 쓸쓸한 거 같아ㅠㅠ


영화도 엘리오 시점이긴 하지만 책은 완전하게 엘리오 시점으로 보는 세상이라 

이 인물이 복잡한 내면 상태를 가지고 있다는 걸 좀 더 이해할 수 있었고

잊을 수 없는 사랑인 올리버지만 그 사랑 이후에 엘리오는 다른 사람들도 잘 만난거 같고

커리어도 잘 쌓은 거 같아서 다행이라는 생각이 들기도 하고

드라마에서 많이 봤던 판타지적인 사랑이 아니라 현실적인 사랑의 속성이 보이기도 해서

쓸쓸해지더라구.. 내가 많이 몰입했나봐ㅠㅠ


토정에서 글 찾아보고 작가님 인터뷰 찾아보니까 작가왈 대부분의 독자들은 마지막 장면이

둘이 서로에서 영원한 이별 인사를 하는 거라고 생각한다는데 작가님은 두가지 다 존재 할 수 있다고 

팬들에게 열린 해피엔딩의 상상의 자유도 주고 싶다고.. 그런 말을 하셨더라

하지만 상상력이 빈곤한 나는 전자의 독자들처럼 영원한 이별 인사같았고.. 

그게 당연한거겠지만 허탈하고 슬프더라고..


영상미, 배우들, 음악때문에 영화 버전이 더 마음에 들기는 하지만 책도 참 좋았어

특히 마지막 장면은 상자에 넣어두고 가끔씩 꺼내보고 싶더라 

당분간은 여운에 빠져 살 거 같아 

  • tory_1 2018.04.12 20:56
    열린 결말이라.... 그럴 수도 있다고 생각은 하는데 허망함
  • W 2018.04.12 21:00

    응ㅠㅠ 나만 허망한게 아니라서 다행이야. 사랑이란 인생이란 뭘까 생각하게 된다 자꾸ㅠㅠ

  • tory_3 2018.04.12 21:02

    난 아직 영화에서 못빠져나오고 있어 ... 책은 읽기가 뭔가 겁난달깤ㅋㅋ큐ㅠ 

    N차 찍고올수록 새로워서... 안보이던 것도 보이고.. 

  • W 2018.04.12 21:08

    나 책이랑 영화랑 평행 우주처럼 분리해버렸어ㅠㅠ

    만약 책 결말로 영화 결말 났으면 극장에서 처음에 주저 앉았을지도ㅠㅠ

  • tory_4 2018.04.12 21:18

    영화에 빠져서 책까지 읽어볼까 생각 중인데 토리 추천은 어떠니..?


    영화를 많이 보는 편이라 이제 어지간한 작품은 하루 이상 마음 속에 남아있질 않는데 콜바넴은 왜이렇게 후유증이 크고 심하게 마음이 아픈지 모르겠어

    티모시 샬라메가 영화 찍고 나서도 한동안 캐릭터에서 빠져나오지 못해 상담까지 받았다는 게 이해가 돼ㅠㅠ

  • W 2018.04.12 21:24

    난 책 봐도 괜찮을 거 같아. 설정이 약간씩 다른 부분이 있어서 책 보고 만약 실망했다고 해도 그게 영화의 여운을

    손상시키지는 않을 거 같아. 나도 기본적으로 빨리 빠져나오는 편인데 진짜 이 작품은 유래 없이 오래간다ㅠㅠ

  • tory_5 2018.04.12 22:19

    엘리오 커리어가 뭐야? 책을 안 봐서 궁금함 음악가? 부모님 따라 교수? 난 엘리오가 정말 가슴 아려서 잘 됐으면 좋겠더라

  • tory_6 2018.04.12 23:04

    피아니스트~책 다 읽으니 이후에도 사귄 사람들은 있지만 엘리오가 항상 가슴속에 담고 있는 사람은 올리버뿐이라고 생각해서 안타까웠어ㅠㅠ스포라 자세하게 적진 못하지만 올리버와 가장 행복했던 시간을 가진 곳을 공연갈때마다 들러서 생각한다는거 너무 슬프뮤ㅠㅠㅠ

  • tory_5 2018.04.12 23:43
    @6

    피아니스트구나

    엘리오랑 너무 잘 어울린다 

    그 예술적 외모로 피아니스트라니..

    나도 영화 보고나서 책을 읽을까 하다가 엘리오땜에 마음 더 아플 거 같아서 망설였는데 

    엘리오가 행복해졌으면 생각밖에 없었는데 책 읽으면 후유증 더 심해지겠다ㅠㅠ

  • tory_7 2018.04.12 23:40
    ㅁㅈ그이후에 올리버만큼 사랑한 사람도 있지만 평생그리워한건 올리버인거 같아서 찌통이었어ㅜㅜ
  • W 2018.04.13 01:49

    ㅇㅇ 평생 그리워할거 맞지. 올리버도 마찬가지인 거 같고. 사랑하면 영원히 함께하는 게 아니라 평생 못잊어도

    가슴에 담아도 다른 사람 사랑하면서 살 수 있고 그렇게 나아가는 게 인생이고 인생의 사랑이라는 걸 말하고

    싶어하는 거 같았어ㅠㅠ 난 이런데서 공감과 허무함을 같이 느꼈고ㅠㅠㅋㅋ

  • tory_8 2018.04.14 00:09
    나도 영화보고 책 읽었는데 원작이 더 허망하고 슬퍼서 헤어나오기 힘들었어..원작은 일인칭 시점이라 그런지 엘리오의 처절한 감정 하나하나가 다 드러나있는데 올리버 생각은 안나오니까..20년이 지나도록 못잊고 품고 있는거 같아서 안타까웠어 어쨌든 엘리오는 가정이 없고 특히 책 마지막 독백부분은 여기서 끝..?할 정도로 씁쓸하고 안쓰러웠음ㅜㅜ

List of Articles
번호 분류 제목 날짜 조회
전체 【영화이벤트】 조경가 정영선의 사계절 이야기 🎬 <땅에 쓰는 시> 힐링 시사회 6 2024.03.29 432
전체 【영화이벤트】 라이언 고슬링 X 에밀리 블런트 🎬 <스턴트맨> 대한민국 최초 시사회 58 2024.03.27 1773
전체 【영화이벤트】 “드림웍스 레전드 시리즈!” 🎬 <쿵푸팬더4> 시사회 71 2024.03.26 1409
전체 【영화이벤트】 웰 컴 투 세포 마을 🎬 <유미의 세포들 더 무비> 시사회 54 2024.03.21 5088
전체 【영화이벤트】 4.3 특별시사회 🎬 <돌들이 말할 때까지> 시사회 12 2024.03.20 4644
전체 디미토리 전체 이용규칙 2021.04.26 556498
공지 [영화] 게시판 신설 OPEN 안내 🎉 2022.09.03 7348
공지 토리정원 공지 129 2018.04.19 58738
모든 공지 확인하기()
7294 도서 옷을 사지 않기로 했습니다 북토크 17:21 59
7293 도서 소소하게 책읽고 감상나누기 해볼 톨들 있어? 4 14:01 52
7292 도서 상처받았던 과거의 나에게 전하고픈 책 6 09:52 103
7291 도서 토정방 북클럽: 3월 28일 비가 내리는 흐린 목요일 밤의 고요한 도서 모임! 4 2024.03.28 59
7290 도서 토정방 북클럽: 3월 27일 수요일 오늘도 모여서 독서해요! 7 2024.03.27 91
7289 도서 폭풍의 언덕은 어떤 번역본이 제일 좋아? 4 2024.03.27 167
7288 도서 MZ세대와 기존 세대가 잘 공존할 수 있도록 돕는 책 있을까? 2 2024.03.26 115
7287 도서 토정방 북클럽: 3월 26일 화요일, 맑고 시원한 밤의 독서 4 2024.03.26 79
7286 도서 이해 잘 안되는 책 그래도 일단 읽어? 5 2024.03.26 262
7285 도서 절제의 성공학을 과학적으로 설명한 책 없을까? 2024.03.26 44
7284 도서 토정방 북클럽: 3월 25일, 쌀쌀하고 비 내리는 월요일 밤 따뜻한 방에서 책 읽자! 7 2024.03.25 114
7283 도서 여러 곳에서 강x이라는 단어 대신 레이프라고 쓰는 글을 종종 봤는데, 일본에서 넘어온 거야? 2 2024.03.25 470
7282 도서 토정방 북클럽: 3월 24일 일요일, 다 함께 책 읽으며 한 주 마무리하자. 5 2024.03.24 89
7281 도서 밀리의 서재 쓰는 톨 있을까.. 2 2024.03.24 384
7280 도서 토정방 북클럽: 3월 23일 따뜻하고 화사했던 어느 봄의 토요일을 마무리하는 독서 4 2024.03.23 99
7279 도서 다윈영의 악의기원 너무 재밌다(스포) 추천환영 7 2024.03.23 259
7278 도서 이달에 읽은것 중 좋았던 책,구절 있어? 5 2024.03.23 257
7277 도서 토정방 북클럽: 3월 22일 금요일, 비오는 불금에 함께 책읽자! 13 2024.03.22 105
7276 도서 토정방 북클럽: 3월 21일 목요일, 함께 독서하자! 10 2024.03.21 127
7275 도서 멀리 떠나는 친구 응원하는 시 있을까? 4 2024.03.21 213
목록  BEST 인기글
Board Pagination 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 ... 365
/ 365

Copyright ⓒ 2017 - dmitory. All rights reserved.