https://media.weibo.cn/article?id=2309404271260849856663&jumpfrom=weibocom#_0
원문은 여기에서 그림까지볼수있고
지금자야해서 번역기돌린거 그대로붙임.
요약하자면 이미 14년부터 디자인 틀은 잡혔다는소리
모든 제작자들에게 우리의 시작이자, 이것은 우리의 이야기이다.
연애인
08.10 00:16
23만+
관심을 가지다
친애하는 제작자:
최근 온라인 커뮤니티에는 '연애와 제작자'표절 논란이 확산되고 있다.우리는 이미 오늘 악의적인 언론을 유포한 관계자들에게 변호사 서한을 보내 우리의 합법적인 권익을 보호할 것이다.우리는 법의 공정성을 믿고 상대방과 의미 없는 사이버 설전을 벌일 것이며, 법에 호소하는 것도 우리 회사와 제작진의 전반적인 태도를 분명히 하고 있다.
법에 호소하는 동시에 우리는 이 일에 가장 큰 상처를 받은 당신들을 사랑하는 사람들임을 알 수 있다.돌이켜 보면 2017년 12월 14일 이 게임이 본격적으로 사람들을 만나 크고 작은 사건을 겪었다.함께 하는 동안 저희 팀이 성숙하지 못 해서 미안해요.끝없이 이어지는 간절한 소원을 끊임없이 되짚어 봐야 비로소 더 빨리 성장할 수 있고, 더 잘할 수 있는 것이 아니다.그러나 오늘날 우리는 여전히 부족하고, 너희들을 보호하지 못 해서 정말 미안하다.우리 모두를 믿고 격려해 주시고, 여러분들의 격려와 격려가 함께 어우러져 우리를 더욱 잘 만들어 줄 수 있도록 도와 주십시오.오늘도 이 기회를 빌어 여러분들이 사랑하는 모든 분들과 함께 하고 싶습니다.
2014년 어느 날, 우리는 사랑에 관한 이야기를 시작하기로 했다.처음엔 팀 전체가 많지 않았고, 모두 을미 여자 게임에 대한 애정을 갖고 이런 프로젝트를 하기로 했다.이 게임을 좋아하는 여자들은 모두 영재들이 좋아하는 게임을 좋아한다.온갖 시련을 이겨 낸 뒤 이들은 펜을 들고 이들의 최초 이미지를 그렸다.
이는 2014년 10월 17일의 우편물이다.그때까지만 해도 우리는 항상 로그아웃을 해 왔고 많은 면을 고치고 있었다.가끔은 특별한 느낌이 들 때도 있고, 때로 그의 개성에 어울리지 않는다고 느낄 때도 있다.이렇게 반복되는 반복된 고민을 오랫동안 반복하고 있는데, 그에게 딱 맞는 모습을 찾아볼 수 있을 뿐이에요.
2014년 10월 23일 총재의 원고 작성인데 지금은 좀 미묘하지만 위엄이 있는 모양이지요.
2014년 10월 27일, 드디어 로로의 머리 모양이 완성됐다!안녕하세요, 큰 별들은 사방으로 어깨 동무를 하고 있네요.
2014년 11월 7일 설정한 설정으로, 주치로의 꽃 바구니는 롤로우 룩에 어울리네요.
2014년 12월 17일, 여자 주인공의 옷장이 공개됐다!어느 것이 가장 귀엽고 귀여워!!나중엔 쓸모 없을 것 같지만...
2014년 12월 22일, 회장님의 겨울 패션! 담소를 나누지는 않았지만 눈에 띄는 부드러움을 느낄 수 있었다.
2015년 7월 3일, 롤로의 반짝이는 카드!게임에서 처음 보는 것이 바로 이 장면이다.
2015년 11월 23일,[이택언의 한 대목]이 카드가 완성된다!
지난 2016년 3월 17일, 롤로 앤 롤 감자 칩은 감자 칩의 첫 만남에서 시작됐다.
그 다음 시간에는 게임이 가장 먼저 시작됐다.여러분들이 경험한 후에는 부족함이 느껴지니, 뭔가 부족한 것 같아요.그래서 다시 새로운 고민과 수정을 시작했다.
처음부터 이럴 땐 도저히 알아볼 수가 없어...
이것은 2017년 3월 7일의 캡처 사진인데, 눈썹 사이가 벌써 벌어졌다.
지난 2017년 2월, 우리도 지금의 허먹 교수를 만났다.헤어 스타일은 지금과 다름 없지만 눈매는 지금의 모습이에요~
2017년 3월 9일에 한번씩 단체로 등장하자!
2017년 7월 13일, 설렘 테스트가 시작됩니다.처음 뵙겠습니다. 앞으로도 잘 부탁 드립니다!
2017년 11월 23일, 비용 정산 절차가 시작된다.정비하고 다시 만나면 깜짝 놀랄 만한 변화가 있을까요?
2017년 12월 14일, 전국 체전이 열린다.정식으로 당신들과 만나게 되어 영광입니다~
오늘날 이런 얘기를 꺼내는 것은 적절하지 않을 것이다.그러나 과거의 기억을 더듬어 찾아 헤매는 과정을 들여다보면 감개 무량하다.함께 한 시간을 두고 사소한 차이로 논란을 빚었던 시간을 함께 하는 것은 시간을 잊고 살아온 밤을 기억하는 것이다.
게임 개발 경험이 있거나 게임 개발에 대해 아는 사람이 있다면, 왜 2d게임에 3년이 걸려야 하는지 이해하기 어렵다.여기서 한번도 말을 하고 싶지 않아요.
물론 이 과정은 힘든 기억으로 가득했다.오리지널 게임을 만들어 내는 것은 하나의 즐거움에서 시작하는 것이고, 그 자체가 쉽고 유쾌한 과정일 수 없으며, 그 고생은 누구보다도 잘 알고 있다.이에 앞서 이 분야에 많은 사람들이 몰릴 것이라고 생각하는 사람들이 많았고, 이 분야에 더 나은 팀이 투입될 것이라고 생각하는 사람은 아무도 없었다.우리 모두는 3년여에 걸친 자신들의 시간을 온전히 무시하고 수익 전망이 불투명한 게임에 몰두하고 있다.지금은 달라졌다.
오늘날 이 뜻밖의 재난에도 불구하고 팀 구성원들은 모든 제작진에게 깊은 상처를 받았다.홈 스트리어즈의 작은 천국에서는 네명의 남자 주인들이 모여 있으면서도 편견을 갖고 있는 듯한 시선을 받아야 했다.
우리는 당신들의 억울함이 밖에서 나오지 않는 것이 아니라, 성숙하지 못한 제작진 자체에서 비롯된 것임을 압니다.'연애와 제작자'는 우리 회사 최초로 독자적으로 운영하는 게임이다.우리 팀은 경험이 부족해 밤새 대박을 터뜨렸고, 자신의 능력을 뛰어넘는 초고속 성장을 거듭해 지난 시간에 적지 않은 실수를 저질러 많은 설움을 겪었다.개장 초기에는 철저한 준비가 부족했고, 우리의 서버가 부족했고, 설 명절에는 인력이 부족한 것으로 드러났고, 4명의 팀이 외부에 떨어져 심의하거나 심사하지 않았다.
지금도 당신들이 우리 곁에 있어 줘서 고마워요.
그동안 당신들이 지켜 준 러브 라인을 지켜 주셔서 항상 감사하고 항상 곁에 있어 주셔서 감사합니다.
미래의 날들이여, 우리를 지켜 주소서.조금만 더 확신해 줘. 조금만 기대해 줘.우리는 충분히 훌륭하고 튼튼하며, 충분히 훌륭한 게임 콘텐트와 체험을 할 수 있을 것이다.
시어스 시에는 험난한 가시밭 길이 없고, 너희들이 가시덤불을 헤치고 나아갈 필요가 없다.
마지막으로, 마지막으로 글을 올리는 시간을 맞이하여, 여러분들과 함께 쓰고 난 다음, 끝없이 이어지는 이야기들을 써내려 갈 것입니다.
2018년 8월 9일, 당신들에게 우리가 만나기 전의 추억을 처음으로 이야기했어요.이제 와서 너희들과 손 잡고 들어가고 싶어.
이 길에 당신들이 있다니, 얼마나 운이 좋은가.
앞으로도 동행할 수 있다면 영광이다.
'연애와 제작자'제작진
2018년 8월 10일
원문은 여기에서 그림까지볼수있고
지금자야해서 번역기돌린거 그대로붙임.
요약하자면 이미 14년부터 디자인 틀은 잡혔다는소리
모든 제작자들에게 우리의 시작이자, 이것은 우리의 이야기이다.
연애인
08.10 00:16
23만+
관심을 가지다
친애하는 제작자:
최근 온라인 커뮤니티에는 '연애와 제작자'표절 논란이 확산되고 있다.우리는 이미 오늘 악의적인 언론을 유포한 관계자들에게 변호사 서한을 보내 우리의 합법적인 권익을 보호할 것이다.우리는 법의 공정성을 믿고 상대방과 의미 없는 사이버 설전을 벌일 것이며, 법에 호소하는 것도 우리 회사와 제작진의 전반적인 태도를 분명히 하고 있다.
법에 호소하는 동시에 우리는 이 일에 가장 큰 상처를 받은 당신들을 사랑하는 사람들임을 알 수 있다.돌이켜 보면 2017년 12월 14일 이 게임이 본격적으로 사람들을 만나 크고 작은 사건을 겪었다.함께 하는 동안 저희 팀이 성숙하지 못 해서 미안해요.끝없이 이어지는 간절한 소원을 끊임없이 되짚어 봐야 비로소 더 빨리 성장할 수 있고, 더 잘할 수 있는 것이 아니다.그러나 오늘날 우리는 여전히 부족하고, 너희들을 보호하지 못 해서 정말 미안하다.우리 모두를 믿고 격려해 주시고, 여러분들의 격려와 격려가 함께 어우러져 우리를 더욱 잘 만들어 줄 수 있도록 도와 주십시오.오늘도 이 기회를 빌어 여러분들이 사랑하는 모든 분들과 함께 하고 싶습니다.
2014년 어느 날, 우리는 사랑에 관한 이야기를 시작하기로 했다.처음엔 팀 전체가 많지 않았고, 모두 을미 여자 게임에 대한 애정을 갖고 이런 프로젝트를 하기로 했다.이 게임을 좋아하는 여자들은 모두 영재들이 좋아하는 게임을 좋아한다.온갖 시련을 이겨 낸 뒤 이들은 펜을 들고 이들의 최초 이미지를 그렸다.
이는 2014년 10월 17일의 우편물이다.그때까지만 해도 우리는 항상 로그아웃을 해 왔고 많은 면을 고치고 있었다.가끔은 특별한 느낌이 들 때도 있고, 때로 그의 개성에 어울리지 않는다고 느낄 때도 있다.이렇게 반복되는 반복된 고민을 오랫동안 반복하고 있는데, 그에게 딱 맞는 모습을 찾아볼 수 있을 뿐이에요.
2014년 10월 23일 총재의 원고 작성인데 지금은 좀 미묘하지만 위엄이 있는 모양이지요.
2014년 10월 27일, 드디어 로로의 머리 모양이 완성됐다!안녕하세요, 큰 별들은 사방으로 어깨 동무를 하고 있네요.
2014년 11월 7일 설정한 설정으로, 주치로의 꽃 바구니는 롤로우 룩에 어울리네요.
2014년 12월 17일, 여자 주인공의 옷장이 공개됐다!어느 것이 가장 귀엽고 귀여워!!나중엔 쓸모 없을 것 같지만...
2014년 12월 22일, 회장님의 겨울 패션! 담소를 나누지는 않았지만 눈에 띄는 부드러움을 느낄 수 있었다.
2015년 7월 3일, 롤로의 반짝이는 카드!게임에서 처음 보는 것이 바로 이 장면이다.
2015년 11월 23일,[이택언의 한 대목]이 카드가 완성된다!
지난 2016년 3월 17일, 롤로 앤 롤 감자 칩은 감자 칩의 첫 만남에서 시작됐다.
그 다음 시간에는 게임이 가장 먼저 시작됐다.여러분들이 경험한 후에는 부족함이 느껴지니, 뭔가 부족한 것 같아요.그래서 다시 새로운 고민과 수정을 시작했다.
처음부터 이럴 땐 도저히 알아볼 수가 없어...
이것은 2017년 3월 7일의 캡처 사진인데, 눈썹 사이가 벌써 벌어졌다.
지난 2017년 2월, 우리도 지금의 허먹 교수를 만났다.헤어 스타일은 지금과 다름 없지만 눈매는 지금의 모습이에요~
2017년 3월 9일에 한번씩 단체로 등장하자!
2017년 7월 13일, 설렘 테스트가 시작됩니다.처음 뵙겠습니다. 앞으로도 잘 부탁 드립니다!
2017년 11월 23일, 비용 정산 절차가 시작된다.정비하고 다시 만나면 깜짝 놀랄 만한 변화가 있을까요?
2017년 12월 14일, 전국 체전이 열린다.정식으로 당신들과 만나게 되어 영광입니다~
오늘날 이런 얘기를 꺼내는 것은 적절하지 않을 것이다.그러나 과거의 기억을 더듬어 찾아 헤매는 과정을 들여다보면 감개 무량하다.함께 한 시간을 두고 사소한 차이로 논란을 빚었던 시간을 함께 하는 것은 시간을 잊고 살아온 밤을 기억하는 것이다.
게임 개발 경험이 있거나 게임 개발에 대해 아는 사람이 있다면, 왜 2d게임에 3년이 걸려야 하는지 이해하기 어렵다.여기서 한번도 말을 하고 싶지 않아요.
물론 이 과정은 힘든 기억으로 가득했다.오리지널 게임을 만들어 내는 것은 하나의 즐거움에서 시작하는 것이고, 그 자체가 쉽고 유쾌한 과정일 수 없으며, 그 고생은 누구보다도 잘 알고 있다.이에 앞서 이 분야에 많은 사람들이 몰릴 것이라고 생각하는 사람들이 많았고, 이 분야에 더 나은 팀이 투입될 것이라고 생각하는 사람은 아무도 없었다.우리 모두는 3년여에 걸친 자신들의 시간을 온전히 무시하고 수익 전망이 불투명한 게임에 몰두하고 있다.지금은 달라졌다.
오늘날 이 뜻밖의 재난에도 불구하고 팀 구성원들은 모든 제작진에게 깊은 상처를 받았다.홈 스트리어즈의 작은 천국에서는 네명의 남자 주인들이 모여 있으면서도 편견을 갖고 있는 듯한 시선을 받아야 했다.
우리는 당신들의 억울함이 밖에서 나오지 않는 것이 아니라, 성숙하지 못한 제작진 자체에서 비롯된 것임을 압니다.'연애와 제작자'는 우리 회사 최초로 독자적으로 운영하는 게임이다.우리 팀은 경험이 부족해 밤새 대박을 터뜨렸고, 자신의 능력을 뛰어넘는 초고속 성장을 거듭해 지난 시간에 적지 않은 실수를 저질러 많은 설움을 겪었다.개장 초기에는 철저한 준비가 부족했고, 우리의 서버가 부족했고, 설 명절에는 인력이 부족한 것으로 드러났고, 4명의 팀이 외부에 떨어져 심의하거나 심사하지 않았다.
지금도 당신들이 우리 곁에 있어 줘서 고마워요.
그동안 당신들이 지켜 준 러브 라인을 지켜 주셔서 항상 감사하고 항상 곁에 있어 주셔서 감사합니다.
미래의 날들이여, 우리를 지켜 주소서.조금만 더 확신해 줘. 조금만 기대해 줘.우리는 충분히 훌륭하고 튼튼하며, 충분히 훌륭한 게임 콘텐트와 체험을 할 수 있을 것이다.
시어스 시에는 험난한 가시밭 길이 없고, 너희들이 가시덤불을 헤치고 나아갈 필요가 없다.
마지막으로, 마지막으로 글을 올리는 시간을 맞이하여, 여러분들과 함께 쓰고 난 다음, 끝없이 이어지는 이야기들을 써내려 갈 것입니다.
2018년 8월 9일, 당신들에게 우리가 만나기 전의 추억을 처음으로 이야기했어요.이제 와서 너희들과 손 잡고 들어가고 싶어.
이 길에 당신들이 있다니, 얼마나 운이 좋은가.
앞으로도 동행할 수 있다면 영광이다.
'연애와 제작자'제작진
2018년 8월 10일
