해외드라마

물론 단어그대로 원작소설이고, 게다가 소설작가가 드라마 각본까지 맡았으니 비슷한건 너무 당연한건데ㅋㅋㅋ

읽기 전에 내가 생각했던 것보다도 훨씬 더, 엄청 비슷해서 조금 놀랐음. 

인물들 대사도 거의 그대로고 사건도 각색없이 완전 똑같고... 중간에 끼어있는 사소한 일들도, 사건의 흐름도, 등장 캐릭터도 거의 다 동일

예전에 드라마와 소설 비교하는 글들 봤었는데 아무래도 그건 차이점 위주로 정리가 됬었나봐

막상 보니까 드라마하고 다른 부분은 얼마 안되고 거진 다 드라마를 그대로 옮겨놓은 수준이더라

소설이 먼저니까 엄밀히 말하자면 소설을 드라마로 옮긴거지만 어쩌다보니 반대 순서로 접했다보니 표현이 좀ㅋㅋ


암튼 드라마 먼저 보고 원작소설 나중에 읽은게 한두작품이 아닌데 이정도로 똑같은건 첨이어서

무려 두꺼운 3권짜리 소설인데도 드라마의 요약본+설정집 읽는 느낌ㅋㅋㅋㅋ

소설인만큼 드라마로 표현하기 어려운 심리묘사도 나오긴 하지만 오히려 드라마가 훨씬 더 섬세하고 캐릭터도 더 생생한거 같고

드라마를 너무너무 재미있게 봐서 부가영상 보는 느낌으로 원작소설까지 찾아본거였는데 오히려 드라마가 다시 더 보고싶어졌다ㅠ 


드라마와 소설이 가장 다른점은 예황 럽라가 달라진건데 소설은 예황이 임수 부하와 이어지는 바람에 일찌감치 퇴장해서 비중이 거의 없다시피 하고

정왕이 매장소의 정체를 알게 되는 부분은 소설이 더 자연스럽고 애틋하긴 한데 드라마는 드라마에 맞는 각색이라고 생각하고

예왕 캐릭터는 드라마가 훨씬 입체적이고 매력있고, 정비도 드라마에서 비중 늘어났고

소설에만 막내공주가 등장한다길래 기대했는데 대사는 있으나 역할이랄게 아예 없는ㅠ


그래도 드라마하고 소설이 워낙 같다보니 지문 읽으면서 대본집 읽을떄처럼 드라마 장면이 그대로 떠오르는건 좋더라

50부작이 넘는 드라마를 다시 보기엔 마음이 준비가 필요한데 얼떨결에 책으로 복습한거 같아ㅋㅋㅋㅋ



  • tory_1 2022.09.17 03:10
    초판본은 초반 강호 장면이 더 길고 경예 비중이 많았는데 짤렸어 드라마 내면서 잘랐을 수도 있겠다는 생각이 드네 초반엔 경예가 주인공처럼 나와
  • tory_2 2022.10.06 20:31
    원작도 너무 좋았어. 3권을 1박 2일동안 끝내고 무한반복도 했었어. 저 작가 다음작품 찾아봤는데 못찾았어
  • tory_3 2023.06.29 01:46

    초판본까지 붙은 거 재출간 한다고 랑야방 한창 인기 있을 때 이야기 나오다 들어갔네. 아쉬워. 원래 드라마도 앞에 3~4회차 분량을 1~2회로 줄였던 걸로 알고 있어.


List of Articles
번호 분류 제목 날짜 조회
전체 【영화이벤트】 허광한 주연 🎬 <청춘18X2 너에게로 이어지는 길> 단 한번의 시사회 27 2024.04.25 1760
전체 【영화이벤트】 7년만의 귀환을 알린 레전드 시리즈✨ 🎬 <혹성탈출: 새로운 시대> 예매권 증정 93 2024.04.23 2865
전체 【영화이벤트】 F 감성 자극 🎬 <이프: 상상의 친구> 예매권 증정 70 2024.04.22 2775
전체 【영화이벤트】 두 청춘의 설렘 가득 과몰입 유발💝 🎬 <목소리의 형태> 시사회 15 2024.04.16 5899
전체 디미토리 전체 이용규칙 2021.04.26 567517
모든 공지 확인하기()
79 중드 랑야방) 오랜만에 정주행하는데 제일 적으로 안 돌리고 싶은 사람은 2 2024.01.19 473
78 중드 랑야방) 볼때마다 느끼는건데 임수정체는 7 2023.12.31 634
77 중드 랑야방) 나는 첫장면 나올때부터 결말 비극은 예상했는데 결말 생각보다 더 먹먹한게 2 2023.12.24 531
76 중드 랑야방) 겨울인데 랑야방 재탕이나 해야겠다 7 2023.12.12 431
75 중드 랑야방) 원래 늦가을~겨울 올때쯤 재탕해야 되는 드라마 아니냐 지금 한창 후반부 보고 있는데 3 2023.11.01 360
74 중드 랑야방) 정왕 후회남주 스택 쌓는 거 볼 때마다 웃김ㅋㅋ 4 2023.06.18 717
» 중드 랑야방) 원작소설 읽었는데 드라마하고 엄청 비슷하다ㅅㅍ 3 2022.09.17 495
72 중드 랑야방) 성한찬란 남주가 16 2022.08.12 1081
71 중드 랑야방) 예황이 거거와 슝장 부르는 거 말야 3 2022.07.04 497
70 중드 랑야방) 솔직히 랑야방 보는 이유(스포) 5 2022.06.28 758
69 중드 랑야방) 호갘ㅋㅋ기골이 너무 장대햌ㅋㅋㅋㅋ 5 2022.06.25 686
68 중드 랑야방) 코로나 걸리니까 매장소 너무 이해돼 9 2022.04.24 876
67 중드 랑야방) 재탕하면서 느낀 건데 정왕이 계속 못알아봤던 거 서사도 진짜 쩔게 잘 쌓았어 7 2022.04.17 724
66 중드 랑야방) 그냥 겨울이 지나갈 무렵쯤 계속 재탕하는데 초반 서사 진심 미쳤음 3 2022.03.12 625
65 중드 랑야방) 홍안구를 들으면 눈물이 나는 병에 걸림... 3 2021.10.06 406
64 중드 랑야방) 너톨들 왜 카톡안했냐;; 6 2021.10.04 549
63 중드 랑야방) 몽통령 말이야. 눈치... 13 2020.08.31 690
62 중드 랑야방) 랑야방 이제 보기 시작했는데 8 2020.08.20 631
61 중드 랑야방) 난 황제 캐릭터가 너무 좋아서 4 2020.06.10 664
60 중드 랑야방) 녕국후 쟈켄 닮았다 아니야? 9 2020.05.10 540
목록  BEST 인기글
Board Pagination 1 2 3 4
/ 4

Copyright ⓒ 2017 - dmitory. All rights reserved.