해외드라마
넷플에 올라온대서 존버하다가 방금 1화 보고옴
아 뭔가 오그라드는 부분도 있고 유치한 감성인데 재밌네... 프로하차러여서 요즘 뭐든 1화 보다가도 흥미 뚝 떨어지고 바로 하차하는데 이건 깔깔거리면서 다봄;;

채종협 사실 그닥 취향인 배우는 아닌데.... 역할이랑 잘 어울려 ㅋㅋㅋ
근데 한국어 나레이션 대사는 좀... 일본어 대본 그대로 직역한 거라 그런지 오그라든다는 평에 공감함

특히 여주 처음 만났을 때 눈에 빨려들어갈 것 같다??고 한 대사 이거 좀.... 어색하고 이상해
그뒤로도 틈만나면 귀여워 카와이~~~ 여주랑 몇번 보지도 않았는데 나 좋아? 하는 것도 으악ㅋㅋㅋㅋ손발 오글오글인데 나도모르게 웃고있음...

딴건모르겠고 걍 ㅈㄴ아무생각없이 볼수있는 로코드.. 근데 이제 한국인 남주라 한국인입장에서 보는 재미가 또 있는 ㅋㅋㅋㅋ (그.. 논란의 비빔밥 안비비고 그냥 먹는 장면은 어이쿠!! 저게 아닌데.. 하긴 했어ㅋㅋㅋㅋㅋ)

아 그리고 마냥 웃기기만 한 줄 알았는데 감동적인 장면도 있더라

아파서 말 못하는 아빠 찾아간 여주가 속마음 듣는 능력으로 아빠랑 대화 나누는 장면... 찡했어 ㅜㅜ 물에 빠진 본인 구하느라 그렇게 된 거라 여주가 막 미안하다고 우는와중에 들리는 아빠 속마음.... 네가 무사해서 다행이라고 ㅠㅠㅠㅠ
와이엠크라잉 ... 힝

암튼 재밌다!! 현지에선 2화 풀린 것 같던데 넷플은 1주씩 늦게 공개라 아쉽 ㅠㅠ 그래도 국내 오티티 동방인 게 어디냐만은...
  • tory_1 2024.01.31 13:21
    근데 갑자기 물에뛰어들던데 왜그런거지?뭐에 씌인것처럼 자기가 뛰어들어서 괜히 아빠까지 그렇게 돼서 이해가 잘안갔어 마지막 그 부분 그러게 슬프더라
  • tory_3 2024.02.01 19:39
    이 부분 이해안됨22222 무슨 배 부딪혀서 기름 새서 수달들 위험하니까(그닥 위험해보이는 상황 나오지도 않았는데) 오지랖넒게 물에 뛰어들었다가 갑자기 아버님 마비되셨습니다해서...몰입안됨;;
  • tory_2 2024.02.01 13:17
    진짜 아무 생각 없이 볼 수 있는 로코 오랜만이라 좋다ㅋㅋㅋㅋ 비빔밤 안 비빌때 입틀막.....ㅋㅋㅋ
    일드 넘 오랜만에 봐서 일본 특유의 오바스러움에 적응이 안되긴함ㅋㅋㅋ 남주가 근데 멍뭉미넘쳐서 좋네
  • tory_4 2024.02.03 14:19

    근데 ㅠㅠ 남주가 너무... 비현실적이야. 너무... 초딩감성 ㅠㅠ

  • tory_5 2024.02.07 09:34

    나두 가볍게 보기 좋았어 ㅋㅋㅋ 옥상에서 낙엽 날리는 장면 인위적+오글거렸지만 장면이 이쁘긴했당ㅋㅋㅋ

    근데 남주가 일본 대학에서 2년이나 공부하고 있으면서(대학원인가?) 생활일본어가 너무 부족해보이지 않니..?

    자기 공부 관련된건 어려운 단어도 알고 유창하게 말하는 느낌인데 사람하고 대화할땐 너무 어수룩한거 같아.. 쉬운 단어도 모르고; 특히 여주하고 대화할때.. 


Copyright ⓒ 2017 - dmitory. All rights reserved.