해외드라마
아직 드라마는 안봐서 각색 정도나
배우 연기를 모르겠는데
원작만 보면 남주 품는 게 가능한가???
싶다ㅋㅋㅋㅋㅋㅠㅠ

아니 분명 드라마 보는 사람들 반응으론
얘가 싸패기는 한데 사연 있어서
불쌍하기도 한다 했거든????????
원작서도 사연 나오긴 한데
나는 글쎄 🤔?????
성장과정이 이렇다고 꼭
이런 거까지 이해줘야 되나 싶은???

오히려 여주가 너무 불쌍했음
아니 신선놈들은 뭐하고
(물론 마신한테 당해서 몇 없댔지만...)
아직 백살밖에 안 된 애한테
그런 임무를 맡기냐ㅠㅠㅠㅠ
남녀간의 정도 그냥 글로 배웠어요
수준인 애한테 왜하필 싸패를 맡기냐고ㅠ
처음에는 씩씩하게 반짝거리면서
임무 완수하려던 여주가
갈수록 남주때문에 빛 잃어가고
근데 그와중에도 자기한테 주어진
임무가 너무 무거워서
벗어나지도 못하는데 눈물이 다 남ㅠㅠ
결국에는 지 목숨까지 던져서
임무 수행하는데 오히려 그때가
너무 후련해보이잖아ㅠㅠㅠㅠㅠㅠ

내가 딱 여주 죽고 남주만 남은
부분까지만 봐서 이후에 얼마나
남주가 후회하고 구를지는 모르겠지만
여기까지 봐선 웬만큼 굴러도 😒
아무리 미친놈이라지만
죽은 여주 시체에 하는 짓도
일반상식을 너무 깨버려서
와 이거는 진짜 여주가 부처님이래도
그 꼴 봤으면 사랑이 다 뭐야
그냥 상종을 안했을거임

중간에 남주가 명야 망한사랑 보고서
비웃었는데ㅋㅋㅋㅋ 참내 야 그래도
명야는 (지 분수에 넘치는... 얘도 쓰레기)
백년동안 사랑받았거든?ㅋㅋㅋㅋㅋ
짧았지만 쌍방사랑도 해봤다ㅋㅋㅋㅋ
근데 너어는 3년도 안 된 시간동안
여주 상처주고 학대하고 굴리고 쒸익쒸익
지가 죽게 만들고는 500년동안 집착;;;
아 나 진짜 얘가 무슨 짓을 해도
곱게 안 보여서 여주 주기 싫을 것 같애
이런 놈 좋아하지마ㅠㅠ
그냥 여주 혼자 잘 먹고 잘 살자
  • tory_1 2023.04.10 19:30
    삭제된 댓글입니다. (삭제일시: 2023/10/24 10:17:02)
  • W 2023.04.10 19:45
    이게 남주가 사랑을 몰라서 표현방식이 극단으로 가긴 했는데 여주도 사랑을 모르다보니까 둘 관계를 좀 부드럽게? 풀어가기보단(근데 이 방식을 택하는 것도 별로야 여주가 저자세인 거 싫음) 어쨌거나 남주의 감정을 폭발시키면 된다->그게 사랑이든 증오든! 이런 식으로 생각해버려서ㅠㅠ 이게 쌍방삽질도 아니고... 대체 뭐여... 보고 있는 나만 멍해짐ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
  • tory_2 2023.04.10 19:35
    난 반대는 괜찮은데 남주 후회남 설정은 못보겠더라
    게다가 실제 둘이 같이 있는건 별로 없나보네
  • W 2023.04.10 19:49
    같이 있는 거 반, 떨어져 있는 거 반 정도? 근데 같이 있는 기간에도 처음에는 남주가 여주 극혐하고(남주가 마신 되기 500년 전으로 여주가 온건데 하필 남주를 학대하던 여자 몸에 들어옴;) 입덕부정기 거치다가 나중에는 좋아하는 거는 맞는데 그 표현방식이 그냥... 암만봐도 애를 말려죽이려는 것처럼 보여서ㅠㅠ 실제로 여주가 말라죽어가고 진짜... 이게 사랑이래도 여주한테 너무 가혹하잖아
  • tory_4 2023.04.10 20:56
    미자무강을 드라마에서는 그렇게 흔한 베이비키스도 없게 완전 다른 작품으로 각색한거보면 이것도 잘하지않을까 ^^;;
  • W 2023.04.10 21:50
    그렇겠...지?ㅋㅋ 소설도 내가 제일 충격받았던 부분들은 초판본 내용이고 개정판은 수정되거나 빠지긴 했더라고... 드라마는... 더 순화해서 나오겠지?... 그래도 내가 드라마 볼 때 거의 여주맘모드로 과몰입해서 그런가 조금만 굴러도 맴찢이라ㅠㅠㅋ 끝까지 볼 수 있으련지 🥲
    앜ㅋㅋ 미자무강ㅋㅋㅋㅋ 결말 보고 이게 맞아??? 하면서 원작 찾아봤다가 뒷목 잡고 쓰러지는 줄ㅋㅋㅋㅋ 장야도 그렇고 이럴거면 원작 왜 사요...(장월신명은 초월각색 제발요 하고 외치는 중이지만) 근데 중국 소설은 심의가 약한가 정말 뭘 상상하든 어나더레벨로 보여주더라ㅋㅋㅋㅋ
  • tory_5 2023.04.10 22:22
    드라마 각색 잘하고있음 여주 죽기전 남주 행적이 극혐수준이라 솔직히 나도 걱정되긴했는데ㅋㅋ 아직 안 나왔지만 잘 각색했을거라는 믿음이 든다ㅋㅋ 드라마 초반에 남주 배경설명에 엄청 신경을 썼더라고 그리고 담태신 악행들 조금씩 순화되어서 나옴 여주한테 사랑을 느끼는 지점도 잘 묘사해놔서 괜찮음
    명야도ㅋㅋ 난 사실 담태신보다 얘가 더 쓰레기라고 생각했는데 드라마 버전 서사 완전 달라.. 명야가 넘나 이해가게 행동하더라 대신 천환이 더 악랄해졌지만ㅋㅋㅋ 솔직히 지금까지 드라마 각색 ㅈㄴ 맘에 들어서 후반부 극본도 믿음이 감
  • W 2023.04.10 22:30
    오오 기대가 더 커지네ㅋㅋ 나는 드라마 본 사람들이 남주 많이 앓길래 이게 배우 외모+연기 버프인지 각색이 잘된건지 궁금했거든 근데 각색이 잘됐다니 빨리 한글자막으로 보고 싶다ㅠㅠ 심지어 그 명야까지 이해가 된다니ㅋㅋㅋㅋ 각본팀 열일했네 와우ㅋㅋ
  • tory_5 2023.04.10 22:41
    @W 이게 글로 읽을땐 나도 남주에 쉽게 이입을 못했는데 드라마에서는 초반 질자시절에 남주가 왜 그렇게 배신에 치를 떠는지에 대해 서사를 너무 잘짜놨음 그리고 라운희가 불쌍처연 연기를 넘 잘한 것도 있고ㅋㅋ
  • tory_6 2023.04.12 18:45
    톨아 나 이글 보고 이틀만에 드라마 16회까지 다 정주행했어 추천 고마워 ㅎㅎ
    원작도 너무 궁금한데 어디서 봤는지 물어봐도 될까?
  • W 2023.04.12 19:20
    내가 본거는 전체내용 번역 아니고 주인공들 위주&사건 위주로 요약 번역된건데 1부까지만(마신남주 500년 전 인간계에서 망사된 거ㅠㅠㅋ) 번역해주셨어 (https://blog.na☆ver.com/gree☆ken/222575☆064509 혹시 몰라서 직링 방지... 중간의 별 지우고 들어가)
    이 뒤 내용은 중웹 번역기 돌리거나 아니면 부분부분 블로그에 번역 올려주시는 분들꺼 찾아보면 될 것 같아
  • tory_6 2023.04.12 20:01
    @W 오오옹 진짜 고마워 톨아
    삼생이후로 이렇게 달린 드라마는 처음이야 ㅋㅋㅋㅋ추천 넘 고맙구 오늘도 좋은 하루 보내❤️
  • tory_7 2023.04.24 17:50

    지금 22화까지 봤는데 나도 볼때마다 여주는 미래 자기 부모까지 죽인놈을 자길 좋아하게만들어야하는데 아니 글자로 풀어놔도 개소름이잖아. 근데 그와중에 그래도 남주를 불쌍해하고 안쓰러워하면서 어떻게든 해내려고하는 여주가 너무불쌍함. 20화후반까지 달린 사람들 후기보니 서사가 너무 빈약하다는 평이 많긴하더라. 여주가 남주한테 느끼는 감정들을 좀 더 디테일하게 잡아주면 좋았을거 같은데 남주 불쌍하다고 왜안받아주냐고 하는애들 너무많잖아 에휴 편집의 기술이 모자란건지 광총이 건드린건지 모르겠는데 그래도 일단 진도가 빨라서 재밌게 보고 있긴한데 제발 엔딩만 좀 제대로 만들어주었음 싶잖아.


List of Articles
번호 분류 제목 날짜 조회
전체 【영화이벤트】 따사로운 위로, 힐링 무비! 🎬 <아침이 오면 공허해진다> 파워 공감 시사회 13 2024.05.09 1589
전체 【영화이벤트】 기막힌 코미디 🎬 <드림 시나리오> ‘폴’과 함께하는 스윗 드림 시사회 30 2024.05.07 2644
전체 【영화이벤트】 우리는 지금도 행복하다 🎬 <찬란한 내일로> 시사회 16 2024.05.03 4638
전체 【영화이벤트】 전 세계 2,500만 부 이상 판매된 베스트셀러 원작 애니메이션 🎬 <창가의 토토> 시사회 18 2024.05.02 4687
전체 디미토리 전체 이용규칙 2021.04.26 572979
모든 공지 확인하기()
12 중드 장월신명) 주말에 밤새서 봤더니 개피곤하다 3 2024.03.18 299
11 중드 장월신명) 남주 옆모습 냉미남 냉기풀풀 2 2024.02.21 582
10 중드 장월신명) 장월신명 대존잼이다 2 2024.02.16 413
9 중드 장월신명) 다 봤다 2 2024.01.20 378
8 중드 장월신명) 남주 다 좋은데 어깨가 너무 좁다 6 2024.01.11 568
7 중드 장월신명) 색다른 이야기도 좋지만 역시 날 울리는건 클리셰 범벅이네 8 2023.12.23 584
6 중드 장월신명) 이거 명야-상주, 엽석무-담태신, 려소소-창구민 빌드업 대박이다 12 2023.12.07 619
5 중드 장월신명) 그래서 외전 언제 나와?? 2023.09.10 348
4 중드 장월신명) 8월에 정식으로 한국에 뜨나봐 ㅠㅠ 4 2023.07.28 479
» 중드 장월신명) (원작스포) 원작 완전 마라엑기스던데 각색 어떻게 했지 13 2023.04.10 1691
2 중드 장월신명) 요즘 이거에 미쳐 산다 존잼 7 2023.04.10 1165
1 중드 장월신명) 라운희 개잘한다 ㅋㅋㅋ 4 2023.04.08 1340
목록  BEST 인기글
Board Pagination 1
/ 1

Copyright ⓒ 2017 - dmitory. All rights reserved.