중드) 현대극 더빙 땜에 촌스럽게 느껴져

tory https://www.dmitory.com/drama/262214646

541 7

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기

본문 내용 보이기

위로 아래로 댓글로 가기

댓글 '7'개

tory_1 2022.11.27 00:55

현대극ㅜㅜ그나마요즘이난거ㅋㅋ

댓글
tory_2 2022.11.27 11:16

차라리 출연진들이 다같이 성우면 더빙 톤 조절하기 괜찮은 거 같은데, 누군 성우고 누군 배우 원음이면 더 티나고, 더빙퀄 떨어져서 드라마까지 엉성해보이는 거 같아

댓글
tory_3 2022.11.27 12:37

중드는 고장극은 그런데로 볼만한테 현대극은 전체적으로 촌스러워서 못보겠더라

댓글
tory_4 2022.11.27 16:58

궁금한게 왜 더빙하는거야?아예 성우가 더빙하는건 왜그런건지 항상 궁금했어

댓글
W 2022.11.27 17:35

땅이 넓어서 중국 보통화를 잘 발음하는 배우가 많지 않아

댓글
tory_4 2022.11.27 19:14

@W 아하!

댓글
tory_6 2022.11.28 16:38

돈 때문인 경우도 있는데 전문 성우가 더빙하는 게 훨씬 저렴함... 더빙스튜디오가 멀리 있어서 이동하는데 오래걸리고 배우가 2주 걸려서 녹음할거 성우는 1주만에 끝내고 그러는데 보통화 이전에 성우 연기가 더 나은 경우도 많아서...

댓글

List of Articles
번호	분류	제목	날짜	조회
전체		【영화이벤트】 화제의 오컬트 애니메이션 🎬 <키타로 탄생 게게게의 수수께끼> 시사회 8	2024.05.14	613
전체		【영화이벤트】 올해 가장 사랑스러운 북유럽 성장 영화! 🎬 <오늘부터 댄싱퀸> 시사회 3	2024.05.14	439
전체		【영화이벤트】 따사로운 위로, 힐링 무비! 🎬 <아침이 오면 공허해진다> 파워 공감 시사회 19	2024.05.09	3798
전체		【영화이벤트】 기막힌 코미디 🎬 <드림 시나리오> ‘폴’과 함께하는 스윗 드림 시사회 34	2024.05.07	4383
전체		디미토리 전체 이용규칙	2021.04.26	574274
모든 공지 확인하기()
4308	중드	경여년) 시즌2 방영기념 정주행했는데 여전히 재미있다 1	2024.05.14	46
4307	중드	연희공략) 황후냥냥의 사랑을 받고싶다 3	2024.05.12	208
4306	중드	후궁견환전) 이만한 중드가 또 있을까 10	2024.05.12	351
4305	중드	티빙에 숏드 동란설하고 장공주재상 올라왔는데 추천해 7	2024.05.11	325
4304	중드	일념관산) 와 16화 뽀얌햄찌인데 연기 잘해ㅠㅠ 3	2024.05.11	170
4303	중드	소일자) we tv에 우연히 예고편 보다가 재미있을것 같아서 봤음...천샤오(몽화록남주) 좋아하면 봐욤(약간의 스포있음) 2	2024.05.08	151
4302	중드	장상사시즌1) 뭔가..지루한데 계속 보게됨... 1	2024.05.08	116
4301	중드	봄에사랑하자) we tv신작이라고 이거 볼라고 구독함...리시엔 주우동 주연 4	2024.05.08	157
4300	중드	창란결) 심심할때마다 정주행하는데 너무 재밌음 2	2024.05.08	153
4299	중드	bl 원작이거나 브로맨스 스멜 나는 고장극 추천해줄 톨! 3	2024.05.08	190
4298	중드	연희공략) 보기 시작했는데, 더빙이지? 7	2024.05.06	372
4297	중드	드라마) 고장극 추천해줄 토리 6	2024.05.06	265
4296	중드	니야유금천) 이거 보는중인데 여주 캐릭 개노답이야 5	2024.05.04	245
4295	중드	후궁견환전) 내 삶을 돌아보게 하는 작품이야 (스압, 스포있음) 6	2024.05.04	527
4294	중드	후궁견환전) 후궁견환전 너무 많이봐서 이따위로 퀴즈내도 너도 나도 다 맞출것같음... 6	2024.05.02	476
4293	중드	다른 ott 결재하러 가야 하나요?(티빙이제 볼게 없다...) 3	2024.05.02	345
4292	중드	혹쉬 중드/대드 추천 해주실 분? (넷플, 쿠플이면 더 조음..) 12	2024.04.25	509
4291	중드	백색감람수) 진철원&양결 백색감람수 : 하얀 올리브 나무ㅣ함께 하얀 올리브 씨앗을 심은 남녀의 이야기 3	2024.04.24	271
4290	중드	향밀) 고장극 보는 톨들 나 처럼 이런 생각하나?(드라마얘기아님) 3	2024.04.20	359
4289	중드	드라마) 지독한 중태기 19	2024.04.19	530

목록 BEST 인기글