일본 트위터 같은데서 치인트 찾아보니까
한국만화라는거 알고 놀라더라고....
치인트 엄청 좋아하고 그런 반응도 많은데
한국 만화인거 알고 에에-?!절대 인본거인줄 알았다는둥
한국만화라니 쇼크. 한국은 학교시스템까지도 일본을 베끼는건가.이런 반응도 있고[ㅡㅡ]
남자들 체격이나 옷 스타일이 어쩐지 한국 느낌 났다는것도 있고
휴학이 많다, 성적에 집착, 방학때 인턴, 이런걸 보고 이상하다 했더니 역시나 한국이었다는 반응도 있고.
근데 생활모습이 일본이랑 비슷한데 일본만화 따라한거냐는 소리도 있고.ㅋㅋ
세상 만사 모든 기준이 일본이고 뭐든 일본에만 있는줄 아나??
한국 대학교가 배경인데 일본 학교생활을 따라하냐는 반응은 뭐지?
그리고 진짜 웃긴게 생각보다 한국 만화도 수준 높구나?w <ㅡ이런 무시하는 투...기분나빠.
걔중에는 한국이 어떻게 이런 만화를....?쇼크입니다.
원작이 설마 한국이었다니. 한국은 아시아 국가이지만 발전하고 있는 편이네요?라던가...
제일 병신같은 반응은 "치인트는 한국 만화인데 왜 일본이 배경인지는 모르겠어"
....?한국이 배경인데 그렇게 번역한거 뿐이잖아 니네가....이무슨 병....
등장인물 이름도 일본이름이고 지역도 학교도 전~부 그냥 일본으로 나오니까....놀라는거야 그렇다쳐도ㅡㅡ
인생만화라고까지 하며 좋아하는 반응도 물론 있었지만 뭐랄까 보면 미묘하게 기분나쁜 반응도 꽤 됨.
근데 나도, 어릴떄 디지몬이 우리나라 만화인줄 알았으니까...뭐 아예 이해가 안되는건 아니지만...
더군다나 일본이 워낙 만화대국이다 보니 착각을 더 한듯.
생활모습이 일본이랑 비슷하다니?? 누가 들으면 치인트에 온가족이 목욕물 돌려쓰는 장면이라도 있는줄 알겠네