19Days) 번역하시던 블로거분 번역 중단하고 작품 내린다고 공지올림.

tory https://www.dmitory.com/comic/157149070

2466 25

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기

본문 내용 보이기

위로 아래로 댓글로 가기

댓글 '25'개

tory_1 2020.11.08 03:46

삭제된 댓글입니다. (삭제일시: 2020/11/08 03:46:42)

댓글
tory_2 2020.11.08 03:51

링크 들어가서 보니까 꽤 오래 번역작업하셨네 저 정도면 작중캐릭터나 작품한테나 정 느낄수도 있을만 했을텐데 좋은 선택하셨다. 당장 논란 터졌을 때는 누구보다 허무하셨을듯 ㅜㅜ

댓글
tory_3 2020.11.08 04:10

삭제된 댓글입니다. (삭제일시: 2021/01/17 18:44:58)

댓글
tory_4 2020.11.08 04:23

삭제된 댓글입니다. (삭제일시: 2020/11/11 22:38:48)

댓글
tory_5 2020.11.08 04:32

저 분 덕분에 19일 알게 된 사람이 대부분일텐데 착잡하시겠다. 단호한 결정과 현명한 대처에 감사드릴뿐...

댓글
tory_8 2020.11.08 04:42

222 대단하시다

댓글
tory_6 2020.11.08 04:33

번역자분 직접 작가에게 허락받고 오랫동안 번역하면서 애정도 많이 가지셨을텐데 ㅠ 너무 안타깝다.. 다른 좋은 작품으로 또 뵐 수 있었으면 좋겠어

댓글
tory_7 2020.11.08 04:38

진짜 대단하시다..

댓글
tory_9 2020.11.08 04:44

그와중에 저 짱깨 감독 뭐냐ㅋㅋㅋㅋㅋ 얼탱이 없네

댓글
tory_10 2020.11.08 08:29

작가허락 받고 오랜기간 번역 성실하게 해주신 분이었는데 속상하시겠다

댓글
tory_11 2020.11.08 08:51

동북공정글까지 올려주시네ㅜ

댓글
tory_12 2020.11.08 09:26

삭제된 댓글입니다. (삭제일시: 2022/03/13 05:54:00)

댓글
tory_13 2020.11.08 09:50

진짜 쉽지않은 결정이었을텐데 저렇게 설명까지 쫙 해주신거 너무 고맙고 대단하다... 솔직히 돈 혹은 애정 때문에 눈막귀막하는 사람도 많을텐데...

댓글
tory_14 2020.11.08 10:06

아이고 저분 번역하신거 몇번 봤었는데...큰 결정하셨구나 사람 마음이라 단호하게 잘라내기 쉽지 않을텐데 감사하다

댓글
tory_15 2020.11.08 10:55

삭제된 댓글입니다. (삭제일시: 2022/06/27 01:09:22)

댓글
tory_11 2020.11.08 10:57

응아니야
작가 허락 하에 순수 덕심으로 번역하던 블로그

댓글
tory_13 2020.11.08 11:01

아니야 정식으로 허락받고 번역하던 분이셨어. 혹시나 내 댓글에서 말하는 돈 때문에 눈막귀막하는건 저분 말하는거 아니고 벨소설 유통회사 말하는거였음..

댓글
tory_16 2020.11.08 11:01

삭제된 댓글입니다. (삭제일시: 2020/12/18 13:06:14)

댓글
tory_17 2020.11.08 11:20

그래도 애정이 있어서 번역했던걸텐데 작가 개쉑

댓글
tory_18 2020.11.08 11:50

와 진짜 큰 결심 하셨네 작가한테 직접 허락도 맡고 몇 년동안 번역할 정도면 진짜 애정 컸을텐데...대단한 분이다 응원합니다!!!

댓글
tory_19 2020.11.08 12:23

나도 3~4년 하던겜 접으려니 존나 허망하던데 저분 심정 이해간다... 심지어 번역하고 그러는 정성까지들어간거자나.... 어휴... 착짱죽짱

댓글
tory_20 2020.11.08 12:55

이 분 덕분에 만화 잘 봤는데 하...

댓글
tory_21 2020.11.08 15:05

사태 정리까지 깔끔하게 해서 경위를 설명해주시니 더욱 감사하네..ㅠㅠ

댓글
tory_22 2020.11.08 18:58

삭제된 댓글입니다. (삭제일시: 2022/03/10 20:37:38)

댓글
tory_23 2020.11.08 19:25

와 이거 몇년전에 이분 블로그에서 봤었는데 여태 번역 해왔으면 그만큼 애정도 컸을거아냐 글도 정성스레 써주셨네

댓글

List of Articles
번호	분류	제목	날짜	조회
전체		【영화이벤트】 <링> 나카다 히데오 감독 작품 🎬 <금지된 장난> 구마 시사회 16	2024.05.21	850
전체		【영화이벤트】 여성 공감 시사회 🎬 <다섯 번째 방> 시사회 6	2024.05.21	1291
전체		【영화이벤트】 이주승 X 구성환 찐친의 카자흐스탄 힐링 여행기! 🎬 <다우렌의 결혼> 무대인사 시사회 43	2024.05.17	4485
전체		디미토리 전체 이용규칙	2021.04.26	577464
공지		🚑🚨🚒🚨🔥🔥🔥 만화방 마이너스 플로우(마플) / 불호글 / 부정적 요소 전면금지 🔥🔥🔥🚑🚨🚒🚨	2021.12.06	102010
공지		만화방 불법 스캔본 업로드 절대금지 62	2020.02.28	100584
공지		만화방 트위터 관련 공지 69	2019.07.08	107871
공지		만화방 공지 91	2018.07.11	149283
모든 공지 확인하기()
2805	잡담	만화) 웹툰 작가 생각이 신기하네 74	2020.11.11	2120
2804	잡담	판도라하츠) 판도라하츠는 존재에 대한 이야기라 생각함 (스포) 14	2020.11.11	5514
2803	잡담	만화) 섭남의 묘미는 퇴장에 있으니까 9	2020.11.11	559
2802	사진	만화) (스압)완전판이 간절한 몇 웹툰.jpg 31	2020.11.10	2546
»	정보	19Days) 번역하시던 블로거분 번역 중단하고 작품 내린다고 공지올림. 25	2020.11.08	2466
2800	잡담	X) (ㅅㅍ)봐도봐도 아쉬운 오역 대사..jpg 20	2020.11.06	1731
2799	잡담	만화) 중국 만화/애니 절대 소비안한다 30	2020.11.05	1194
2798	정보	만화) ▶▷▶▷▶▷월요일에서일요일까지, 1일부터 30일까지 토리들이 함께보는 벨웹툰 리스트 ◁◀◁◀◁◀ 11	2020.11.05	882
2797	사진	달빛천사) 그때 그 나의 첫 아이돌, Fullmoon 9	2020.11.04	825
2796	잡담	만화) 외국인들 웹툰 불법유출시키는거 빡쳐서 계정팜 8	2020.11.03	924
2795	잡담	고래별) 나는 오히려 해수보다 의현이가 더 나이브한것 같은데 (불호 아님) 9	2020.11.03	857
2794	잡담	만화) 한복 챌린지(#Korea_hanbok_challenge) 시작한 금손들(동북공정) 13	2020.11.02	1222
2793	잡담	고래별) 의현과 해수의 대비 6	2020.11.02	759
2792	잡담	동정의형태) 벨툰 보다가 현실감 오져서 기분이 나빠질 줄은...(ㅂㅎ) 16	2020.11.02	1843
2791	잡담	이누야샤) 나톨이 벌컥벌컥 마셨던 사약들(노근본 주의) 54	2020.11.01	1606
2790	잡담	동경바빌론) 클램프가 직접 픽한 세이스바+세이시로 이미지송 있는거 알고있니 20	2020.11.01	1733
2789	잡담	X) 세이시로와 스바루... 정말 지독한 사랑을 했네(스포) 11	2020.11.01	1721
2788	잡담	만화) 아마추어 마인드 못 벗은 작가들 불호.. 11	2020.10.31	1003
2787	잡담	여주실격) 오도원이 진짜로 뭘 잘못했냐... 25	2020.10.30	1675
2786	사진	동경바빌론) 30년 전에는 몰랐읍니다.. 우리 싸패쓰레기광공 오빠가 훗날 27	2020.10.30	1742

목록 BEST 인기글