캐나다 월마트 탈의실에서 불법촬영한 아시아인 몽타주

https://www.vancouverisawesome.com/2019/07/23/sketch-man-filmed-woman-walmart-change-room-burnaby/

https://img.dmitory.com/img/201907/1AF/XWd/1AFXWdSYEIm8y6A2YcSk82.jpg


Burnaby RCMP are asking for the public’s help to find a man who allegedly filmed a woman using a change room at a local Walmart.

캐나다 버나비 경찰이 버나비 지역 월마트의 탈의실에서 여성을 촬영한 남자를 공개 수배함.

Around noon on Monday, March 25, a woman saw what appeared to be a cell phone under the change room door and subsequently noticed a man exiting an adjacent stall, police say.

경찰에 의하면 3월 25일 정오쯤 한 여성이 탈의실 문 아래에 들이밀어진 휴대폰을 발견했고 그후 한 남성이 옆칸에서 나갔다고 함.

The man was confronted by other shoppers but left the store, according to an RCMP statement released Tuesday.

이 남성은 다른 고객들과 마주쳤지만 곧 가게를 나감.

The alleged suspect is described as Asian, slender, approximately five-feet tall, with salt and pepper hair and wearing glasses. Police have released a forensic sketch and a photo (taken by a bystander) of the alleged voyeur.

용의자는 마르고 키는 대략 5피트, 반백의 머리카락, 안경을 쓴 아시아인으로 보이며 경찰은 목격자 진술에 의거한 몽타주를 배포함.

Anyone with information about the man or the incident is asked to call Burnaby RCMP at 604-646-9999 or Crimestoppers at 1-800-222-TIPS or www.solvecrime.ca

다음 연락처로 용의자나 사건에 대한 제보 바람.


사건 발생은 지난 3월, 기사는 오늘 나옴. 버나비는 밴쿠버 바로 옆에 있는 도시.