러브앤프로듀서) 미친 시댁에 감금된 남편 구하러 가는 파티(1/100) (feat. 영어 이메일)

결혼하기 전부터 시댁이 돈밝히는건 알고있었지만

이제는 돈에 눈이 돌아가서 돈 줘도 남편을 만나게 해줄수도, 만나게 해주지 않을수도 있다고 난리잖아욧!

남편 와꾸 못잃어 몸 못잃어( ˃̣̣̥᷄⌓˂̣̣̥᷅ )

http://www.dmitory.com/game/40223634

이 글 11톨인데 영어이메일 영작한거 갖고왔어

1. 한국 서버 존폐의 갈림길에 있음

2. 지금 두 가지 이유로 한국 유저들이 이탈하고 있음

- 확률 조작: 게임에서 가장 중심되는 컨텐츠 중 하나에 조작을 하여 유저들이 신뢰를 잃고 있음. 보정 확률로 인해 카드를 뽑지 못한 무소과금러 뿐 아니라 보정 확률로 카드를 다 모은 과금러들도 이벤트 중간에 확률이 바뀌고 카드가 자신들이 뽑았을 때보다 잘 나온걸 보면서 게임에 대한 신뢰가 사라짐

- 스카이 대응: 대행사인 스카이는 사건 발생 후 처음 발표한 입장문에서부터 적절하지 않은 표현을 사용해 오히려 유저들의 공분을 사고 있음. 본사와 유저들 사이에 문화적 차이를 줄여주는 역할을 하는게 아니라 적절한 대응을 하지 않아 오히려 그 오해를 심화시키는 행동만을 하고 있으며 최근에는 공식 포럼에 가입한 (심지어 항의하지 않는) 회원들을 마구잡이로 탈퇴시키고 있어서 소통의 부재를 느낀 회원들이 더 많이 이탈하고 있음

3. 홍보 사건 등 초반에 한국 서버에 일어난 사건에 대한 파페의 대응은 한국 유저들이 러브앤프로듀서를 더 믿고 사랑하게 해주었음. 그때 파페가 여성유저들에 대한 애정, 오토메게임에 대한 애정을 보여주는 진심어린 사과문으로 한국 유저들의 마음을 돌린 것처럼, 최근 일어난 일련의 사건에도 적절한 조치를 취해주길 바람

대강 이런 내용을 기본으로 영작했고 

메일 내용은 되도록 간단명료하게, 확률조작과 스카이 대응만 문제삼아서 제대로 된 사과와 보상을 요구하는 내용으로 작성했어

이볼즈에 대한 애정으로 작성해서 잘 쓴거X 문장력 빻 논리력 빻이니까 대략적인 내용만 참조하면 쓰면 좋을것같아

다들 메일 많이많이 보내자ㅠㅠㅠㅠㅠ

나톨 개인적으로도 내용 계속 수정하면서 보내겠지만 혹시 이상한점, 수정할점 있으면 피드백 꼭 좀 부탁해!!!