https://img.dmitory.com/img/202405/2W7/1UM/2W71UMEhnqC4MoYEOCKWe0.png
진짜 여자 관련해서 물어뜯을 거 생기면 영원히 활용하는 듯 난 이제 이런 사건 기억도 못하는데 왜 여기서 이런 번역으로 다시 마주쳐야 하지..
진짜 여자 관련해서 물어뜯을 거 생기면 영원히 활용하는 듯 난 이제 이런 사건 기억도 못하는데 왜 여기서 이런 번역으로 다시 마주쳐야 하지..
와 검색해보니까 15년 사건이네 거진10년 지난 일을 우려먹다니 대단하다
그것도 저 사건...........
눈을 왜 그렇게 떠 이거? 저건 원래 쓰는 표현아닌가
저 대사가 여자한테 하는 대사야?
원문이 어떤 뉘앙스인지 궁금하긴한데 나도 글 보자마자 그 사건 생각나서 톨 맘 이해됨...
나도 이거 원문 궁금하더라 톨 이해됨
영번
일번
중국어(간체)
번호 | 분류 | 제목 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
전체 | 【영화이벤트】 제76회 칸영화제 남우주연상 수상작 🎬 <퍼펙트 데이즈> 시사회 18 | 2024.06.10 | 3062 | |
전체 | 디미토리 전체 이용규칙 | 2021.04.26 | 586137 | |
공지 | 게임방 트위터 관련 공지 22 | 2020.12.19 | 434972 | |
공지 | 말머리 관련 안내사항 11 | 2018.01.21 | 449801 | |
공지 | 게임방 공지 71 | 2017.12.15 | 471026 | |
모든 공지 확인하기() | ||||
| 잡담 | 붕괴스타레일) 반디 애니보니까 뽑아야겠다고 결심함 1 | 15:43 | 122 |
| 정보 | 붕괴스타레일) 단편 애니메이션: 「그라모스의 잔화」 3 | 15:41 | 110 |
| 잡담 | 붕괴스타레일) 나만 이제 알았어??? 어벤츄린이 끝까지 쳐다보는 거 2 | 14:54 | 231 |
| 잡담 | 붕괴스타레일) 이 게임 가챠스택 왜 내가 직접 세야해..? 19 | 07:58 | 478 |
| 잡담 | 붕괴스타레일) 남캐충.. 결국 부트힐 뽑아버림...! 6 | 2024.06.13 | 297 |
| 잡담 | 붕괴스타레일) 갤러거 키울까 말까 5 | 2024.06.12 | 206 |
| 잡담 | 붕괴스타레일) 설의 키우는거어때 2 | 2024.06.12 | 163 |
| 잡담 | 붕괴스타레일) 파티 안 나와서 이것저것 조합해서 망각 겨우깸... | 2024.06.12 | 105 |
| 잡담 | 붕괴스타레일) 캐릭 재미로 키워도돼? 17 | 2024.06.12 | 289 |
| 잡담 | 붕괴스타레일) 어벤츄린 다 좋은데 7 | 2024.06.11 | 387 |
| 정보 | 붕괴스타레일) 2.4~2.7 찌라시로 언급된 캐릭터 21 | 2024.06.11 | 473 |
| 잡담 | 붕괴스타레일) 다다음 복각 때 곽향은 사실상 확정이네 10 | 2024.06.11 | 308 |
| 잡담 | 붕괴스타레일) 이번 망각의 정원 힘들다 4 | 2024.06.11 | 164 |
| 잡담 | 붕괴스타레일) 영사 관련 ㅉㄹㅅ 6 | 2024.06.11 | 245 |
| 잡담 | 붕괴스타레일) 혹시 pc로 하는 톨 있어? 18 | 2024.06.11 | 199 |
| 잡담 | 붕괴스타레일) 반디 별무리기행 pv 11 | 2024.06.11 | 272 |
| 잡담 | 붕괴스타레일) 나 다시해보려는데!! 10 | 2024.06.10 | 251 |
| 잡담 | 붕괴스타레일) 초구 보면볼수록 잘생겼네 9 | 2024.06.10 | 316 |
| 잡담 | 붕괴스타레일) 반디도 뽑고싶고 완매도 뽑고 싶어서 큰일났음 13 | 2024.06.10 | 214 |
| 잡담 | 붕괴스타레일) 히메코 너무 예뻐서 상시에 과금하고 싶은디.. 참아야겠지? 9 | 2024.06.10 | 265 |
이게 왜??