유머
2022.08.02 13:38
별안간 아저씨한테 호감 표시해버린 한국 여성.twt
-
ㅋㅋㅋㅋㅋㅆㅂㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
-
삭제된 댓글입니다. (삭제일시: 2022/08/04 09:35:57)
-
삭제된 댓글입니다. (삭제일시: 2023/03/28 16:31:58)
-
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
아 그럼 님 더워보여요 는 뭐라고...해야돼? ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
-
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 개웃겨
-
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ땡큐 ㅋㅋㅋㅋ
-
으아엌ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
-
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
-
아니 그럼 너 더워보여를 뭐라고 말하지? 순간 탈트옴ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 제대로 말하지 않았냐궄ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
-
영어로 뭐라고 해야해?ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ생각 안낰ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
-
그럼 핫? 이렇게 물어야하나??
-
잇츠투핫~~~~
-
유룩번? ㅋㅋㅋㅋㅋ
-
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
-
이거다!✍🏻 ㅋㅋㅋㅋ 유룩번~?
-
나도이렇게 생각했믄데 좀 웃기기도하구 뭘까
-
유룩 번 보다는
It’s burning hot today
You’re burning too
뭐 이런 식으로 말할거같음ㅋㅋㅋ넝담식으루 -
아시발ㅋㅋㅋㅋㅋ그래도 애기때라 덜 쪽팔릴듯ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
-
너 더워보여 말고 오늘 날씨 참 덥죠 그쵸 이렇게 말해야하나? it is so hot isnt it? 이렇게??
-
걍 It’s hot today 하면 될거같운데 ㅋㅋㅋ
-
여진구도ㅋㅋㅋㄱ어디 외국 예능에서 너무 덥다고 해야하는데
아임 쏘 핫< 이렇게 말하더라ㅋㅋㅋ핫하긴 한데 그게 아니라 응..... -
핫하긴 한데 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
-
아저씨 평생 술자리 자랑일 듯 ㅋㅋ
-
so 가 문제인걸까ㅋㅋ
-
윗톨들 말마따나 주어를 you말고 it으로만 바꾸면 충분히 통하지 싶은디
아 근데 일화 너무 웃기닼ㅋㅋㅋㅋㅋ 아저씨 그래도 고마워하고 있엌ㅋㅋ
-
You feel so hot, aren't you? 하면 되나?
-
필쏘핫도 좀..핫한데..?
-
@29 춥다/덥다가 영어로 feel hot/cold라서ㅋㅋ이게 맞긴할걸ㅋ
-
@23 오우 필 핫 더 숭해 진짜 이거 쓰면 안돼 못들어봄
필링 핫 진짜 숭해ㅠㅠㅋㅋㅋㅋㅋ
달아올랐냐 뭐 이런거같음ㅋㅋㅋㅋ -
삭제된 댓글입니다. (삭제일시: 2022/12/13 13:08:54)
-
삭제된 댓글입니다. (삭제일시: 2022/10/07 09:12:35)
-
삭제된 댓글입니다. (삭제일시: 2022/09/19 22:11:24)
-
앜ㅋㅋ큰일날뻔
-
삭제된 댓글입니다. (삭제일시: 2023/02/01 08:29:33)
-
유 룩 too warm?
-
you are sweating 이건 무례한가?ㅔ
-
나 론다 다리 일출보러 갔는데 백인아저씨 반팔에 반바지 입고나와서 부들부들 떨길래 유 룩 쏘 콜드 했는데 추워서 다행이였다 ㅎㅎㅎ
-
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 유룩 콜드 하면 피도눈물도없는 사람같다고 ㅋㅋㅋㅋ
-
삭제된 댓글입니다. (삭제일시: 2022/08/02 13:50:48)
-
얼마나 어릴때인거야ㅋㅋㅋ 진짜 등뒤로 식은땀 흐른다ㅋㅋㅋㅋ 나쁜 인간이었으면 어휴ㅋㅋㅋ
-
삭제된 댓글입니다. (삭제일시: 2022/08/02 13:58:14)
-
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
-
삭제된 댓글입니다. (삭제일시: 2022/11/25 22:26:24)
-
알유오케이? 라고 물어봤어야 하나 ㅋㅋ 아님 날씨가 넘 덥네요~ 라고 하거나 ㅋㅋ
-
삭제된 댓글입니다. (삭제일시: 2022/12/24 12:52:18)
-
궁금해서 구글번역기에돜ㅋㅋ써보니 유룩핫이넼ㅋㅋ
-
땡큐ㅋㅋㅋㅋㅋ
-
그래서 난 그냥 it's hot today, isn't it? 이라고만 말함.. ㅋㅋㅋ
-
잇츠핫투데이라고 하기엔 다른사람들보다 한 사람만 되게 더워보여서 너 더워보인다고 쓰지 않나 ㅋㅋㅋ 진짜 뭐라고 해야할지 모르겠네 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
+ 헐랭 윗톨한테 말한거 아님;;
-
딱 그 사람만 집을 거면 for you를 쓰거나… 근데 이런 표현도 잘 못들어봄
Not for me but for you though 이런식으로 -
삭제된 댓글입니다. (삭제일시: 2023/05/12 17:29:34)
-
오! 드디어 답변이 나왔네. 좋은 표현 감사.
-
육수 닦으면서<ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
-
맞아 나도 이정도로만 생각했지 너한테 더워보인다 굳이 집을 생각은 못했던듯 ㅋㅋㅋ
-
오 ㅋㅋㅋ궁금증 해결!!
-
삭제된 댓글입니다. (삭제일시: 2023/06/15 15:11:46)
-
육수 닦으면서 미쳤낰ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
-
와 근데 외형을 직접적으로 언급하는게 무례하고 부자연스러운거 진짜 부럽다...
-
삭제된 댓글입니다. (삭제일시: 2023/05/12 17:29:34)
-
오오 나중에 사용해봐야지
-
궁금증 해결! 고마워!!
-
오 배우고 간다 ㅋㅋㅋ
-
왜 한국말로 너 더워 보인다는 말이 영어로 딱 대치대는 게 없는 이유가... 애초에 서양 사고방식에서 무례한 표현이라 ㅋㅋㅋ
걍 오늘 날씨 덥지 않니? 이게 다임 ㅋㅋㅋㅋ
-
맞아 사고방식이 달라서 그런 표현 자첼 잘 안함ㅋㅋ 문화 차이같은거지 뭐 ㅋㅋ
-
지나가던 남한테 말하기에 자연스러운 건
날이 너무 덥죠?(It's scorching hot today, huh?) 정도의
인사 비스무레한 말일 것 같아ㅎㅎ -
댓글 다 웃곀ㅋㅋㅋㅋㅋ 어떻게 말해도 이상해지는 hotㅋㅋㅋㅋㅋ
-
아 너무 웃기다ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 외국어는 역시 현지에서 배워야 하는구나 싶다ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
-
삭제된 댓글입니다. (삭제일시: 2022/11/26 10:13:11)
-
썸머~ 이즌잇? 하면 되지 않을까 아님 말고다
-
의도치않게 플러팅ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
-
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
-
그래도 대충 알아들으셨겠지? ㅋㅋㅋ
-
아내가 열나서 약 사러 갔는데 열 난다는 표현이 생각 안 나서 약사한테 마이 와이프 이즈 핫! 쏘 핫! 이래서 약사가 럭키 유! 했다던 얘기 생각난다 ㅋㅋㅋㅋㅋ ㅠㅠㅠㅠ
-
미친ㅋㄱㅋㄱㄱㅋ
-
으잌ㅋㅋㅋㅋㅋ 이거는 쉬 해즈 피버 이러면 되나?
-
ㅋㅋㅋㅋㅋ
-
삭제된 댓글입니다. (삭제일시: 2023/07/27 23:00:04)
-
댓으로 영어공부 하고간다ㅋㅋㅋㅋ
-
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ여기서 배워간다 ㅋㅋㅋㅋㅋ
-
today나 weather을 넣어서 hot한 게
날씨인 걸 짚어주는게 자연스러워ㅋㅋ 사람이 hot한게 아니라! -
이거 은근 정보글이다 ㅋㅋㅋㅋㅋ