BTS는 ‘cheat’ 하지 않았다 (기사 번역)

tory https://www.dmitory.com/hy/151334681

1924 36

번역된 게 궁금해서 찾아 봄 ㅇㅇ

https://img.dmitory.com/img/202009/1Ov/pQg/1OvpQgyYOqEqm0wi40KEgE.jpg
https://img.dmitory.com/img/202009/rEf/BWX/rEfBWXKz3WOgE4GQ6wgSQ.jpg
https://img.dmitory.com/img/202009/3Wu/oFj/3WuoFj3bDqqqOqQyOosKYy.jpg
https://img.dmitory.com/img/202009/2gL/aDv/2gLaDvTrvyekYi6GgKKIUQ.jpg
https://img.dmitory.com/img/202009/4w9/1bf/4w91bfgS4Ec6oaSUUAg6Gk.jpg
https://img.dmitory.com/img/202009/4LI/Im0/4LIIm04wBaUIw2YIQ440g6.jpg

기사 원문
https://www.forbes.com/sites/bryanrolli/2020/09/28/bts-didnt-cheat-their-way-to-no-1-on-the-hot-100-they-just-beat-other-artists-at-their-own-game/

위로 아래로 댓글로 가기

댓글 '36'개

tory_1 2020.09.29 18:43

그래.

댓글
tory_2 2020.09.29 18:49

....?

댓글
W 2020.09.29 18:50

어.

+

언급만 있고 번역이 없어서 기껏 퍼왔더니 왜 첫댓부터 기싸움 시비털고 있는지 새삼 궁금하네, 누구세여?

댓글
tory_5 2020.09.29 18:53

풉.

댓글
tory_7 2020.09.29 18:56

삭제된 댓글입니다. (삭제일시: 2022/01/11 18:28:36)

댓글
tory_9 2020.09.29 19:01

우는거 아니지?

댓글
tory_10 2020.09.29 19:02

.가 킬포 손떨려서 누르기 힘들었을듯

댓글
tory_13 2020.09.29 19:06

첫댓글 선점해서 이런 댓글 달고 있는거 너무 애잔해

댓글
tory_20 2020.09.29 19:32

삭제된 댓글입니다. (삭제일시: 2021/03/23 23:38:21)

댓글
tory_29 2020.09.29 21:30

ㅋㅋㄱㄱㅋㄱㅋㅋㅋ ㅋㄲㅋㅋㅋㅋ그렇대

댓글
tory_30 2020.09.29 21:57

대기하고 있다가 득달같이 달려와서 첫댓 사수하는 꼬라지 좀 봐 1분만에 본문을 다 읽었나 아니지 읽었을 확률 제로 니 인생 존나 하찮다

댓글
tory_4 2020.09.29 18:53

번역하느라 고생 많았겠다 잘 읽었어 찐톨앙 대단쓰!!!

댓글
tory_6 2020.09.29 18:54

방까들은 이거 있어도 읽으려고 조차 하지를 않으니... ㅉㅉ

댓글
tory_8 2020.09.29 18:57

잉 머야 방탄 리믹스 6개?8개? 냈다고 하도 뭐라하길래 엄청 이례적인 일인가했더니 당장 바로 전에 테일러도 앨범 16개 버전내고 가가도 리믹스몇개내고 다들 통상적으로 하는거였네 ㅋㅋㅋ 근데 왜 욕먹은겨...

댓글
tory_12 2020.09.29 19:06

걔들이 뭔 생각을 하고 그러는거겠어ㅋㅋ 자기가 욕하고 싶고 다들 방탄을 싫어하길 바라니까 온 동네 방네 악쓰는거지 ㅋㅋ 모르는 사람이면 같이 욕하고 싫어하라고 ㅋㅋㅋ 그러니까 여기서 뭐든 찍 써놓고 온 커뮤에 퍼트리고 그러는 거지

댓글
tory_16 2020.09.29 19:09

그래서 별거 아니라고 진작에 얘기해줘도 계속 같은 얘기 쓰고 또 쓰고 나라망신이네 얘네에 비하면 슈퍼엠은 양반이네 하면서 난리난리ㅡㅡ 온 방을 돌아다니면서 왜 저러고 사는걸까 명예홍인이야 아니면 슈퍼엠 팬이야 고소 공지 올라온날 빼고는 매번 저러는 집착이면 ㄹㅇ팬 아니냐

댓글
tory_17 2020.09.29 19:20

삭제된 댓글입니다. (삭제일시: 2023/06/21 15:45:21)

댓글
tory_21 2020.09.29 19:34

@17 반값 덤핑 얘기도 하던데 방탄 앨범 현지 가수보다 두배 높게 팔아서 피지컬 연간 2위권인건 왜 대단하게 안쳐주는지 모를2222222222

댓글
tory_22 2020.09.29 19:53

테일러 커버만 다른거고 16종 다 인정되는거 아니래 4개만 집계된대 좀 정정좀했으면

댓글
tory_23 2020.09.29 19:59

그건 다른건데 ㅋㅋㅋ 리믹스는 다른 음원으로 쳐서 전부 집계되지만 앨범 16종은 같은 앨범으로 쳐서 4개까지밖에 집계 안됨

댓글
tory_25 2020.09.29 20:29

리믹스를 첫1~2주에 많이내서 화력몰빵하는 게 이례적이라고 하는거고 가가는 리믹스 두달이나 넘게 지나서 낸거라 여기 불려올 케이스 아닌데...

댓글
tory_11 2020.09.29 19:04

그냥 어느가수나 다 자기가 유리한 방식으로 상술은 펼치고 차트 게임에 참여할 뿐인건데

마치 방탄만 역대급 희한한 상술한다는듯이 얘기하는건이해 안감.. 저 기사도 그 얘기를 하는것 같고.

무슨 생각지도 못했던 속임수를 써서 차트 오염시킨것처럼 말하는 사람들이 있는데

그럴러면 방탄이 발견한 그 기막힌 전술을 다른 누군가가 반복하면 똑같이 1위를 할 수 있다는 가정이 전제되어야 함.하지만 그렇지도 않잖아..?;

팬덤형 인기든 대중형 인기든 그 중간이든, 인기는 인기고 현상은 현상인거고. 애초에 리믹스를 내든 뭘 하든 사줄 사람이 없으면 5천개 버전을 내도 안팔리는게 현실인건데.

댓글
tory_14 2020.09.29 19:09

빌보드가 무슨 구멍가게도 아니고 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ난 걍 누구 팬도 안티도 아닌데 자랑스럽다 끝인데 남까는데 시간 낭비하는거 진짜 아까워.....이미 슈스 뒷구석에서 까서 뭐남음 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

댓글
tory_15 2020.09.29 19:09

호불호를 떠나서 대단한 성취 이룩한 건 맞지 ㅋㅋ

댓글
tory_18 2020.09.29 19:22

삭제된 댓글입니다. (삭제일시: 2022/04/30 21:55:02)

댓글
tory_19 2020.09.29 19:31

자랑스러워!! 진짜 우리나라 가수들이 빌보드1위를 3번이나!! 꿈같다!!! 여튼 방탄 👍👍👏

댓글
tory_24 2020.09.29 20:10

아니 왜 엄한데다가 열폭을 하냐 ㅋㅋㅋㅋ 나도 돌팬이지만 방탄 진짜 대단해보이는데 ㅋㅋㅋ 여튼 방탄 앞으로도 쭉쭉 잘되길 바람

댓글
tory_26 2020.09.29 20:46

뭐야 이거 잘못된 정보 투성인데 정정하든가 삭제하든가 해야되는거 아님?

댓글
tory_27 2020.09.29 20:59

근데 위에 올라온 토리들 반박글 보니깐
기사에 잘못된 내용도 너무 많고
일단 기자부터가 좀 문제있는 사람 같음
글 내리는게 좋지 않을까?

댓글
tory_28 2020.09.29 21:04

잘못된정보 퍼나르지말고 정정하거나 글내리자

댓글
tory_31 2020.09.29 22:07

열폭이 아니라 정당한 비판인데 알못 기자가 쓸데없는 짓한 거네

댓글
tory_32 2020.09.29 22:10

틀린 정보로 다른 가수들 머리채 잡고 방탄 쉴드 치는 기사구나

댓글
tory_33 2020.09.29 22:22

내리거나 정정하는게 좋아보이는데?

댓글
tory_22 2020.09.29 22:41

내리거나 정정을 하던가해 그룹 관련글이면 바로 정정하라더니 왜 이런건 정정안하는지 모르겠네

댓글
tory_34 2020.09.30 10:23

삭제된 댓글입니다. (삭제일시: 2022/03/11 00:41:17)

댓글
tory_35 2020.09.30 18:00

팬이야 아니야??? 글내리든가정정하든가

댓글

List of Articles
번호	분류	제목	날짜	조회
전체		【영화이벤트】 이성민 X 이희준 X 공승연 🎬 <핸섬가이즈> 오싹한 집들이 시사회 21	2024.06.05	1947
전체		【영화이벤트】 하정우 X 여진구 X 성동일 X 채수빈 🎬 <하이재킹> 시사회 83	2024.05.31	12240
전체		【영화이벤트】 추락하는 비행기! 반드시 살아남아야 한다! 🎬 <노 웨이 업> 시사회 32	2024.05.28	2994
전체		【영화이벤트】 당신의 데이트도 악몽이 될 수 있다! 🎬 <캣퍼슨> 시사회 25	2024.05.28	2909
전체		디미토리 전체 이용규칙	2021.04.26	584065
공지		[왕실 관련 게시물 작성 시 안내사항]	2022.09.15	32877
공지		헐리우드 게시판 이용규칙 (230529 Update)	2022.04.24	45043
공지		🚨 해외연예인 대상 인신공격성 악플 규제 안내	2021.04.23	54320
모든 공지 확인하기()
3549	정보	블핑 공계에 댓글 남긴 셀레나 고메즈 20	2020.10.03	3299
3548	잡담	샘 클라플린이 인스타에 올린 밀리 바비 브라운 사진 12	2020.10.02	2584
3547	잡담	모여배우의 남자연예인과 스치기만해도 열애설나던 시절.jpgif 20	2020.10.02	4309
3546	정보	A24 올 시즌 오스카에는 '미나리' 한 편만 푸시한다는듯有 24	2020.10.01	1901
3545	사진	갠적으로 멋있어보이는 아말 클루니 일하는 모습 14	2020.09.30	2522
3544	잡담	👑유럽 여러 티아라들👑 56	2020.09.30	4207
3543	잡담	안젤리나 졸리 2003년에 이런 발언했다는 게.....jpgif 37	2020.09.30	4282
3542	사진	(약 후방주의) 셀럽 커플들의 너무 핫한 파파라치 순간들.jpg 27	2020.09.30	5756
3541	정보	밑에 올라온 포브스 기사글 이상한 부분 정정해봄 46	2020.09.29	1043
»	정보	BTS는 ‘cheat’ 하지 않았다 (기사 번역) 36	2020.09.29	1924
3539	정보	임금 평등을 위해 시에나밀러에게 자신의 출연료를 나누어 줬던 채드윅보스만 17	2020.09.29	1753
3538	영상	일할때 너무너무 행복해보였던, 아름다운 인간 골든리트리버 같은 모델 11	2020.09.29	2641
3537	정보	방탄소년단 이번주 빌보드 글로벌200도 다 1위 有 167	2020.09.29	2070
3536	잡담	유독 메건 관련글은 매번 과해서 공감못하는 사람많은거같음 53	2020.09.29	1559
3535	사진	농구장 갈 때마다 레전드 찍고 오는 리한나 19	2020.09.27	2305
3534	사진	내기준 전세계 왕비중 가장 화려하고 막강한 권력을 쥔 왕비 12	2020.09.27	3239
3533	잡담	영국 왕족들이 가장 좋아하는 취미 생활 70	2020.09.27	5806
3532	잡담	오프라 인터뷰에서 밝힌 머라이어 캐리의 흥미로운 과거들 30	2020.09.25	1979
3531	정보	2020년 F/W시즌 전세계에서 가장 많은 광고를 찍은 하이패션 모델 20	2020.09.24	2445
3530	잡담	예전에 헐방 톨들이 두 종류로 분류한 연기 스타일 17	2020.09.23	1182

목록 BEST 인기글