귀여니 소설이 중국에서 잘 팔리는 이유.jpg

문장 창조.

도레미파솔라시도 체육관 씬이랑 늑대의 유혹 꿈 직전에 개처울었는ㄷ

tmi 하지만 난 귀여니소설 보고 오열했음

.... 222......ㅋㅋㅋㅌㅌㅋㅋㅌㅌㅋㅋㅋㅋ

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ열일

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ나도 오열ㅋㅋㅋㅋㅋ

ㅋㅋㅋㅋㅋㄱㄲㅋㅋㅋㅋ근데 귀여니 소설 재밌었어
지금 읽으면 어떨지 모르겠지만

ㅋㅋㅋㅋ 줄거리만 따와서 새로 창조한 수준인데 ㅋㅋㅋ

ㅋㅋㅋㅋ내가 보던 중드 여주가 드라마에서 그놈은 멋있었다 보길래 깜놀했는데 이래서.....ㅋㅋㅋㅋ
그렇지만 나도 폭풍오열했었음 ㅋㅋㅋ

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 내 남자친구에게 읽고 안 운 사람 있냐고요. 스토리는 변함없으니까 어쨌든 귀여니의 이야기가 먹혔다는 거겟짘ㅋㅋ 

내남자친구에게 읽고 오열한 분??

개존잼ㅋㅋㅋ

은형아ㅠㅠ

tmi 하지만 난 귀여니소설 보고 오열했음
3333
도레미파솔라시도...

내남자친구에게 보고 권은형 외치며 오열했습니다.............. 다음날 학교갔는데 친구들 눈 다 부어있었습니다..................

니가 내 별☆이다

ㅜㅜ

내첫사랑 권은형ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

중국번역을 한국어로 재번역해서 발매해주라ㅠㅠ!!!

나도 오열함... 근데 뭐에 오열했는지 기억 안난닼ㅋㅋㅋ 도레미파 그건가

근데 넘나 ㅋㅋ 귀여니 소설 설정이랑 서사가 좋음 ㅋㅋㅋ

저걸 저렇게 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

나는 아웃사이더를 제일 좋아했었는데(형제랑 삼각관계인거 좋음) 표절 재판공방 있었어서 슬펐음...찌무룩... 이거 실제론 어케됐나몰러

난 왜 그 시절 귀여니소설 안 읽고 뭐 읽었지??

근데 늑대와유혹 영화는 봄 ㅋㅋㅋㅋㅋ 강동원나와서 

ㅋㅋㅋㅋㅋ귀여니 소설 스토리는 재밌잖아ㅋㅋㅋㅋㅋ
중국번역소설을 번역한거 나왔음 좋겠네ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

이거ㅋㅋㅋ트와일라잇 한국판이랑 똑같은 상황ㅋㅋㅋㅋ

트와일라잇도 같은케이스 ㅋㅋㅋ

어쩜 저렇게 번역에 영혼을 부엇지 ㅋㅋㅋㅋㅋ

근데 저 유치한 이모티콘 표현 특유의 감성이 있었음ㅋㅋㅋㅋ 어릴때라 봤겠지만 글의 한계를 상쇄해 주는?ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

늑대의.유혹보거 새벽 3시에 오열해서 붕어눈됐다구 ㅠㅜㅋㅋㅋㅋ

귀여니 처음엔 꽃남 베껴오더니 나중에 다른 인소작가 소설까지 베낀 건 알았는데 언제 중국까지 진출했대....

저정도면 완전 재창조네...

솔직히 스토리는 지금생각해도 존잼이야ㅋㅋㅋㅋㅋ 그때갬성 범벅이라 지금은 못보겠지만ㅠ

늑대의 유혹 태성이 죽을 때 울었다

중국판 다시 들여와서 팔아줰ㅋㅋ

나 귀여니 소설 하나도 빼놓지 않고 봤다...

책 구매자 여기있소.....

중딩 때 오열했는데 고딩 때보고 설마 울겠어? 하고 또 오열한..

트와일라잇도 한국어 번역판이 완전 사기라며 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

20대 시험끝나고 넘 할거없어서 또봤는데 내남자친구에게 보고 또 울었음 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

귀여니 천재야 ㅋㅋ 그때 유사소설들 많았는데 대박친 이유가 있음ㅋㅋ 20대 후반인데 아직도 그 소설들 분위기가 가끔 생각남

중국판 번역해서 팔아줬으면..
간간히 생각나...ㅎ.ㅎ

재창조ㅋㅋㅋ

번역해가면 어찌되었든간에 서두가 잘 맞춰질수밖에 없다보니ㅋㅋㅋㅋ저절로 초월번역되는 확률이 큰듯ㅋㅋㅋ반대로 트와일라잇이 그랬고

아ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ진짜 초월번역이다ㅋㅋㅋㅋ번역가 극한직업ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

진짜 번역 잘했다 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

그 인소 특유의 문장 항마력만 잘 이겨낼 수 있다면 한 번 더 보고 싶다 ㅋㅋㅋㅋ

귀여니 문장이 너무 저세상이라 읽다 덮었는데 중국어판 번역 나오면 보고 싶다 ㅋㅋㅋㅋ