란마1/2) 코다치 한국판 이름은 '혜수'도 괜찮았을듯

tory https://www.dmitory.com/comic/274412953

360 2

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기

란마 한국판 이름 로컬라이징도 엄청 잘된 케이스인데

사실 코다치는 살짝 아쉬웠거든

코다치 한국판 이름은 강유리인데

뭔가 코다치 이미지보다 이름이 너무 여리여리한 느낌??ㅋㅋㅋ

그래서 생각해봤는데 '강혜수' 라는 이름 어울렸을 거 같아

친오빠 한국판 이름은 강동수라서 '수' 돌림도 되고

유리 보다는 혜수 같은 이름이 더 어울리는 느낌ㅋㅋㅋ

위로 아래로 댓글로 가기

댓글 '2'개

tory_1 2023.03.28 22:35

오 그러게 잘 어울려ㅋㅋㅋ

댓글
tory_2 2023.03.29 00:48

정식번역 출간한 출판사에다 제보해줘!!!

댓글

List of Articles
번호	분류	제목	날짜	조회
전체		【영화이벤트】 <링> 나카다 히데오 감독 작품 🎬 <금지된 장난> 구마 시사회 17	2024.05.21	2373
전체		【영화이벤트】 여성 공감 시사회 🎬 <다섯 번째 방> 시사회 9	2024.05.21	2169
전체		【영화이벤트】 이주승 X 구성환 찐친의 카자흐스탄 힐링 여행기! 🎬 <다우렌의 결혼> 무대인사 시사회 46	2024.05.17	5669
전체		디미토리 전체 이용규칙	2021.04.26	578255
공지		🚑🚨🚒🚨🔥🔥🔥 만화방 마이너스 플로우(마플) / 불호글 / 부정적 요소 전면금지 🔥🔥🔥🚑🚨🚒🚨	2021.12.06	102224
공지		만화방 불법 스캔본 업로드 절대금지 62	2020.02.28	100923
공지		만화방 트위터 관련 공지 69	2019.07.08	108212
공지		만화방 공지 91	2018.07.11	149652
모든 공지 확인하기()
63	잡담	란마1/2) 란마 민소매 차림 좋아하는 사람...? 5	2024.03.15	406
»	잡담	란마1/2) 코다치 한국판 이름은 '혜수'도 괜찮았을듯 2	2023.03.28	360
61	잡담	란마1/2) 란마도 슬램덩크 만큼 정말 로컬라이징 잘 된 케이스 13	2023.02.28	729
60	잡담	란마1/2) 이런 사소한 포인트 개설렘 5	2023.02.16	690
59	잡담	란마1/2) 쿠노는 여자란마 정체 알았어도 좋아했을 거 같아ㅋㅋ 5	2023.02.13	811
58	잡담	란마1/2) 란마 첫사랑 아카네 맞지?? 3	2023.02.12	606
57	잡담	란마1/2) 근데 이 만화 보면 획기적인 설정이 많은것 같아 10	2022.04.12	974
56	잡담	란마1/2) 방금 료가란마에 세게 치인 것 같은데 어떡하면 좋냐 18	2022.03.22	1589
55	잡담	란마1/2) 란마는 진짜 단역캐도 다 이쁘고 멋진듯 4	2022.02.27	607
54	잡담	란마1/2) 란마 엄마 유전자가 열일이라 천만다행이야 4	2022.02.19	1297
53	잡담	란마1/2) 판스토 타로(스타킹 보이)의 원한 (스포) 6	2022.02.19	515
52	잡담	란마1/2) 남란마도 이쁘게생겼어 5	2022.02.19	1105
51	잡담	란마1/2) 거의 25년?만에 보는 중인데 진짜 재밌닼ㅋㅋㅋㅋ 12	2021.07.05	1353
50	잡담	란마1/2) 구작 TVA 작화 넘모 예뻐 8	2020.10.27	815
49	잡담	란마1/2) 내가 란마에서 젤 좋아한 조합 22	2020.10.12	3994
48	잡담	란마1/2) 새삼 우리나라랑 일본 여캐 취향 다르다고 생각했던 13	2020.10.01	1550
47	잡담	란마1/2) 노도카는 왜 겐마와 결혼 했을까 4	2020.09.08	681
46	잡담	란마1/2) 남카네x여란마 조합 나만 원한 거 아니지...ㅠㅠ 5	2020.09.05	883
45	잡담	란마1/2) 란마 첫사랑이 아카네인가? 3	2020.08.18	711
44	잡담	란마1/2) 노도카씨... 대체 어째서죠 13	2020.07.28	659

목록 BEST 인기글