원령공주 처돌이 지금 만화방 플로우 너무 반갑잖아...
지브리 최고의 명작이잖아....(((((개취)))))
아시타카의 정혼자 여부 같은 건 한국에도 많이 알려졌는데
에보시에 대한 설정은 잘 안 알려져서 글 찜
*과거 미야자키 인터뷰에서 관련 코멘트
ものすごく複雑な傷を負いながら、それに負けない人間がいるとしたら、彼女のようになるだろうと思ったんです。彼女は自分の意思の力で神を殺します。あそこにでてくるジコ坊などの連中は、自分の手で殺すのは恐れています。人に殺させようとする。
굉장히 복잡한 상처를 안고 있으면서도 그것에 지지 않는 인간상이 그녀와 같은 인물이라고 생각했어요. 그녀는 자기 의사의 힘으로 신을 죽이지요. 다른 편에 있는 지코 스님 등의 인물은 제 손으로 신을 죽이는 걸 두려워하고 있습니다. (그러니까) 다른 사람에게 죽이게 하려 하죠.
*[원령공주는 이렇게 태어났다]라는 다큐에 실린 미야자키 감독의 설정 메모
辛苦の過去から抜け出した女性。海外に売られ、倭寇の頭目の妻となる。そこで頭角を現していき、ついには頭目を殺して金品を持って故郷に戻ってきた。このとき海外（明）で最新式の武器「石火矢」を手に入れ、日本に持ち込んでいる。
괴로운 과거에서 벗어난 여성. 외국에 팔려나간 그녀를 왜구(진짜 이렇게 적혀 있음) 두목이 부인으로 삼았다. 그곳에서 두각을 보여 마침내 두목을 죽인 뒤 금품을 가지고 고향에 돌아왔다. 그때 외국(명나라)에서 최신식 무기 화승총을 손에 넣어 일본에 들고 왔다.
(영화에서 에보시는 여자와 나병 환자에게 취직처 알선을 하는데 - 제철소에서 일하게 함. 여자가 철 만지면 부정 탄다는 말도 쿨씹 - 그녀 자신의 과거에서 비롯된 것)
侍の支配から自由な、強大な自分の理想の国を作ろうと考えている。タタラ場に来る以前に、京都で天皇周辺の人物達と交流を作った。また、タタラ場を世俗とは「無縁」で暮らせる場所にしつつあった。タタラ場は革命家（エボシ）の聖域なのである。この映画で唯一、自然界にとっての悪魔であり、魂の救済を求めていない、つまり「近代人」である。
무사의 지배에서 자유로운, 자신의 강대한 이상국을 만들려 하고 있다. 타타라 제철소에 오기 전에는 교토에서 임금 주변의 인물들과 교류관계를 만들었었다. 또한 타타라 제철소를 세속과 "무연"한 거주지로 꾸몄다. 타타라 제철소는 혁명가(에보시)의 성역이다. 이 영화에서 유일하게 자연계 입장에서의 악마이며, 혼의 구제를 구하지 않는, 다시 말해 "근대인"이다.
(그래서 스즈키 토시오 프로듀서는 "에보시는 (악역으로서) 반드시 죽어야 한다"고 주장했는데, 미야자키 감독과의 키배 끝에;;; 지금 내용이 되었다고 함)
덧붙여 성우인 다나카 유코는 "잘 연기할 자신이 없다"고 해서
나우시카 성우였던 시마모토 스미가 여차하면 대역을 맡기로 하고 녹음 테이프도 만들어 두었지만
실제 결과물이 좋아서 처음 정해진 대로 캐스팅이 갔다고 함!
원령공주.... 중학생 때 영화관에서 봤었는데 사춘기에 너무 큰 충격을 받은 작품이라서 재개봉이 간절하다ㅠㅠ
아직 못 본 토리가 있다면 꼭 한 번 보도록 해
작화 연기 액션 같은 피지컬뿐만 아니라 환경주의, 여성주의적인 스토리로도 으뜸임
에보시처럼 입체적인 여성 악역은 특히나 정말 드물다고 생각!