https://youtu.be/nLgxSXoQE0k
우연히 발견한 영상인데
레이트 쇼 작가중에 타이타닉 찐팬이 있어서 온갖 질문 다 던지는 중 (3년 전 영상인듯?)
대충 발번역
Q. My Heart Will Go On 얼마나 자주 듣나?
A. 절대 안 들어!!!
Q. 유명한 카섹스 장면에서 차 내부 습기 정도가 시나리오에 명시되어 있었나?
A. 시나리오엔 없었지만 촬영하러 가니 어느 정도 습기가 차 있었고 에비앙 스프레이로 좀 더 김을 만들었다.
Q. 수중씬 찍고 진짜 폐렴에 걸렸나?
A. 아니 근데 저체온증은 걸림.
Q. 그렇게 추웠나?
A. 응 나 진짜 ㅈㄴ 추웠어.
Q. 아이들도 영활 보았나?
A. 절반은 본듯? (찾아보니 케이트 애 세명임. 아마 큰 딸은 봤고 큰 아들은 보다 말았고 막내는 어리더라고)
Q. ‘그 씬’을 아이들이 보았나? (그림 장면)
A. 아닐걸? 들째 아들 눈을 가렸던 적은 있다. 타이타닉 3D 개봉했을 때. 아들이 성영 도중에 ‘엄마 호텔 돌아가서 푸딩 먹어도 돼?’라고 물어봐서 그러자 아들! 했다.
Q. 레오가 그 그림을 그렸나?
A. 아니 제임스 카메론이 그렸다.실제로 제임스가 날 스케치했다. 물론 나는 수영복을 입고 있었고.
Q. 파라마운트는 매튜 매커너헤이를 잭으로 캐스팅하고 싶어했지만 제임스 카메론이 레오를 주장했다고 한다.
A. 나 사실 오디션은 매튜랑 봤다. 이십년만에 말하는 거지롱!!
Q. 유명한 대사 중에 ‘잭 당신을 놓치지 않을 거예요’가 있는데 너 왜 놓쳤나.
A. 내가 거짓말을 했다. 놓친 건 내 잘못이다. 근데 걔도 문짝 위로 올라오려고 노력했어야 한다.
https://img.dmitory.com/img/202101/61w/WjO/61wWjO9b5mmc4E6QUCywEC.jpg
(사실 들이 누울 수 있음)
우연히 발견한 영상인데
레이트 쇼 작가중에 타이타닉 찐팬이 있어서 온갖 질문 다 던지는 중 (3년 전 영상인듯?)
대충 발번역
Q. My Heart Will Go On 얼마나 자주 듣나?
A. 절대 안 들어!!!
Q. 유명한 카섹스 장면에서 차 내부 습기 정도가 시나리오에 명시되어 있었나?
A. 시나리오엔 없었지만 촬영하러 가니 어느 정도 습기가 차 있었고 에비앙 스프레이로 좀 더 김을 만들었다.
Q. 수중씬 찍고 진짜 폐렴에 걸렸나?
A. 아니 근데 저체온증은 걸림.
Q. 그렇게 추웠나?
A. 응 나 진짜 ㅈㄴ 추웠어.
Q. 아이들도 영활 보았나?
A. 절반은 본듯? (찾아보니 케이트 애 세명임. 아마 큰 딸은 봤고 큰 아들은 보다 말았고 막내는 어리더라고)
Q. ‘그 씬’을 아이들이 보았나? (그림 장면)
A. 아닐걸? 들째 아들 눈을 가렸던 적은 있다. 타이타닉 3D 개봉했을 때. 아들이 성영 도중에 ‘엄마 호텔 돌아가서 푸딩 먹어도 돼?’라고 물어봐서 그러자 아들! 했다.
Q. 레오가 그 그림을 그렸나?
A. 아니 제임스 카메론이 그렸다.실제로 제임스가 날 스케치했다. 물론 나는 수영복을 입고 있었고.
Q. 파라마운트는 매튜 매커너헤이를 잭으로 캐스팅하고 싶어했지만 제임스 카메론이 레오를 주장했다고 한다.
A. 나 사실 오디션은 매튜랑 봤다. 이십년만에 말하는 거지롱!!
Q. 유명한 대사 중에 ‘잭 당신을 놓치지 않을 거예요’가 있는데 너 왜 놓쳤나.
A. 내가 거짓말을 했다. 놓친 건 내 잘못이다. 근데 걔도 문짝 위로 올라오려고 노력했어야 한다.
https://img.dmitory.com/img/202101/61w/WjO/61wWjO9b5mmc4E6QUCywEC.jpg
(사실 들이 누울 수 있음)