영화
변요한 일본어 실력 칭찬이 자자하던데 내가 이상한가싶어
1편도 수출때 일본어는 더빙했다고하는데 1편 왜적들은 실제 실력은 어떤지몰라도 중년들이라 보이스톤이나 성량에서 압도되는게 있었거든

본인도 외국어라는 장벽에 연기의 감성을 방해받을 필요없다는식으로 인터뷰했는데 내느낌엔 또박또박 발음에 신경쓴것같더라고
보이스톤도 미성이라 목소리만 나올땐 착한 왜구인줄 알았어
내가 알못이라 색안경끼고 오해하고있는걸수도있어. 혹시 일본어 좀 하는 톨있니? 1편에 비해서 2편 일본어 실력수준차가 나는편이야?
  • tory_1 2022.08.09 17:25

    변요한 일본어 연기 일알못이 들어도 못한단 소리 첨부터 나왔던거 같은데

  • W 2022.08.09 17:42
    주로 어디서 본거야? 난 그냥 포털에서 일본어실력 출중하다는 의견을 우세하게 봤어
    못한다는 수준은 아예없더라고
  • tory_3 2022.08.09 19:04
    명량은 본지 오래돼서 기억 안나는데 나도 변요한 일본어 어색하다고 느낌 기자간담회 보니까 변요한 본인도 일본어의 억양과 발음 톤 같은 걸 완벽하게 구사하는 데는 한계가 있다는 걸 알아서 대신 다른 부분에서 채우기 위해 노력했다더라 이순신 장군의 영화인데 일본어 때문에 이 역할을 한국인이 아닌 일본인이 맡는 건 말이 안된다고 생각했대 한국인인 자기만큼 뜨거운 감정을 표현할 순 없을 거라고
  • tory_4 2022.08.10 08:34

    변요한 일본어 발음.. 그 한국 사람 특유의 그 쎈 발음?은 어쩔수가 없더라. 잔든건 스키데쓰 광고처럼 ㅋㅋㅋㅋ 근데 뭐 쪽본어 어떻게 발음하던 노상관이어서 걍 봤음. 다른 연기로 채우려고 하는게 보였기도 했고! 딴말이지만 그.. 쪽본쪽 장수중에.. 그 김성균 배우였나? 암튼 이 배우 일본어 발음이 좋아서 놀랬음


List of Articles
번호 분류 제목 날짜 조회
전체 【영화이벤트】 조경가 정영선의 사계절 이야기 🎬 <땅에 쓰는 시> 힐링 시사회 6 2024.03.29 376
전체 【영화이벤트】 라이언 고슬링 X 에밀리 블런트 🎬 <스턴트맨> 대한민국 최초 시사회 58 2024.03.27 1718
전체 【영화이벤트】 “드림웍스 레전드 시리즈!” 🎬 <쿵푸팬더4> 시사회 70 2024.03.26 1361
전체 【영화이벤트】 웰 컴 투 세포 마을 🎬 <유미의 세포들 더 무비> 시사회 54 2024.03.21 5046
전체 【영화이벤트】 4.3 특별시사회 🎬 <돌들이 말할 때까지> 시사회 12 2024.03.20 4593
전체 디미토리 전체 이용규칙 2021.04.26 556460
공지 🚨 시사회 관련 동반인 안내사항 2024.02.23 77
모든 공지 확인하기()
14217 잡담 내사모남 3편 몰아봤는데 울적하다 ㅠㅠ (짤많음 18:23 4
14216 잡담 SF, SF 스릴러, 액션 좋아해.. 영화나 시리즈 추천 좀 해조~ 맨날 예고편만 보다 시작은 못하고 있음. 2 11:15 21
14215 정보/자료 서치라이트 픽처스 <위대한 히트> 공식 예고편 l 음악을 통해 과거로 갈 수 있다면? | 디즈니+ 2024.03.28 9
14214 잡담 파묘 촬영지 (운전하며 잠깐 지나가는 동네) 아는 사람!? (스포주의) 2 2024.03.28 168
14213 잡담 로봇드림 렌티 받겠다고 3 2024.03.27 80
14212 정보/자료 오늘 개봉한지 25주년이 된 디즈니 영화.jpg 2024.03.27 53
14211 잡담 안무서운 호러 추천 부탁해 15 2024.03.26 167
14210 잡담 댓글부대 재밌다 추천 2024.03.26 82
14209 잡담 임팩트있는 빌런 나오는 영화 추천해주라! 9 2024.03.25 120
14208 잡담 로봇 드림 울면서 본 토리들아 8 2024.03.24 217
14207 잡담 외국인에게 일제강점기에 대해 잘 알려줄만한 영화 추천좀 10 2024.03.24 197
14206 잡담 파묘 보기 전에 검은 사제들,사바하 봤는데 2 2024.03.23 342
14205 잡담 Cgv 굿즈 재고 2 2024.03.23 171
14204 잡담 (나눔완료) 오늘 영등포 cgv 15:25분 악은 존재하지 않는다 이동진 언택트톡 볼 토리 있니? 7 2024.03.23 97
14203 잡담 듄2 용아맥 더 상영랄까? 2 2024.03.23 100
14202 정보/자료 서치라이트 픽처스 <넥스트 골 윈즈> 3월 27일 디즈니 플러스에서 공개 2024.03.21 28
14201 잡담 듄2 코돌비 자리 골라주라주라 4 2024.03.21 77
14200 잡담 듄2 용아맥 3 2024.03.21 108
14199 잡담 우리 지역은 문화의 날 예매 왜 이렇게 안 풀리지 4 2024.03.20 215
14198 잡담 색,계 보는중인데 5 2024.03.20 320
목록  BEST 인기글
Board Pagination 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 ... 711
/ 711

Copyright ⓒ 2017 - dmitory. All rights reserved.