재팬





1BP4mNwSe4wUAskmgYOsEk.jpg



후지 케이코(藤 圭子)

(1951 ~ 2013)


일본의 유명한 엔카 가수셨음

1983년에 우타다 히카루를 출생하셨고,

1988년부터 정신 질환을 앓고 있었다고 함

2013년에 돌아가심


히키가 어머니를 생각하며 쓴 곡이 꽤 있는데

그 중에서 가사가 인상깊은 노래 몇 곡





https://youtu.be/tIy2VKQS7os


Letters(2002)



...꽃에는 이름을, 별에는 소원을

나에게는 당신을

이 창문을 장식하고 있던 건

언제나 당신이 놓고 간 편지


아아, 조금만이라도

셔츠 위에라도

당신에게 닿고 싶어


기억나는 마지막 한 줄은

'꼭 돌아올게'


편히 쉴 장소를, 꿈에는 그 속편을

당신에게는 '잘 다녀왔어?'라는 말을

이 세계의 어디선가 나도

계속 보내고 있어


꿈 속에서라도, 전화선 너머서라도

목소리를 듣고 싶어

대화하는 게 힘들다면

다음에 갑자기 사라질 땐

아무것도 필요없어


Tell me that you'll never ever leave me

말해 줘, 절대 떠나지 않겠다고

Then you go ahead and leave me

하지만 당신은 날 떠나고 말아

What the hell is going on

이게 도대체 다 무슨 일일까

Tell me that you really really love me

말해 줘, 정말 많이 사랑한다고

Then you go ahead and leave me

하지만 당신은 날 떠나고 말아

How the hell do I go on...



https://www.nicovideo.jp/watch/sm21695216



폭풍의 여신(嵐の女神)(2010)



폭풍의 여신, 당신에겐 이길 수가 없어

마음의 빈틈을 메워 주는 것을 찾아 헤매며

몇 번이고 먼길을 돌아갔었지

아주 많은 사랑을 받으며 자라난 것

어째서 우리는 잊고 마는 걸까


폭풍 후의 바람에선 당신 향기가 나

폭풍이 지나가는 길을 걸으며 돌아가자

바쁘게 흘러가는 세상 한구석에서


받아들여주는 것이 사랑이라면 '용서'란 뭘까

용서란 받는 것이 아니라 주는 거야

어째서 나는 기다리기만 했을까


어머니가 보고싶어


서로 이해하는 것도 살아있어야 할 수 있는 거야

지금이라면 말할 수 있어, 진심으로 감사하다고




https://youtu.be/f_M3V4C8nWY



한여름의 소나기(真夏の通り雨)(2016)


..

오늘 나는 혼자가 아니고

그 나름대로 행복하고

이걸로 괜찮은 거라고 스스로에게 들려주지만


이길 수 없는 싸움에 숨을 헐떡이며

당신을 너무나 그리워하던 나날

그걸 잊는다면 내가 아니야

알려 줘, 제대로 작별하는 방법을


누군가에게 손을 뻗으며

당신을 깊이 생각할 때

지금, 당신에게 듣고 싶은 말이 아주 많이

흘러넘쳐서


  • tory_1 2020.01.18 21:30
    하나같이 다 명곡들임 ㅠㅠ 곡 만들면서 히키가 무슨 생각을 어떤맘으로 만들었을지 ㅠㅠ

    개인적으로 한여름의 소나기는 들을때마다 슬픔 ㅠㅠ 가사 정말 ㅠㅠ
  • tory_2 2020.01.18 21:32

    한여름의 소나기 예상했는데 역시나 들어가있구나

    이 노래 나올때쯤 울 할아버지 돌아가셔서 한참 허무하고 힘들어했을 때라서 노래 들으면서 펑펑 울었던 기억이 나

  • tory_3 2020.01.19 17:05

    다 노래가 너무 좋아 ㅠㅠㅠㅠ 

  • tory_4 2020.01.20 22:33
    삭제된 댓글입니다. (삭제일시: 2021/08/13 17:26:33)

List of Articles
번호 분류 제목 날짜 조회
전체 【영화이벤트】 허광한 주연 🎬 <청춘18X2 너에게로 이어지는 길> 단 한번의 시사회 40 2024.04.25 3360
전체 【영화이벤트】 7년만의 귀환을 알린 레전드 시리즈✨ 🎬 <혹성탈출: 새로운 시대> 예매권 증정 118 2024.04.23 4010
전체 【영화이벤트】 F 감성 자극 🎬 <이프: 상상의 친구> 예매권 증정 82 2024.04.22 3942
전체 디미토리 전체 이용규칙 2021.04.26 568427
공지 재팬방 고나리, 눈치주기성 규칙위반 글 강력제재 경고 2019.02.28 18007
공지 재팬방 공지 21 2017.12.19 17275
모든 공지 확인하기()
5175 잡담 퍼퓸 무대 여전히 좋다 5 2024.04.26 169
5174 잡담 아이러브유 채종협이랑 통역하던 배우분 통역땜에 욕 많이 먹었어?일본인들 반응 궁금하다 16 2024.04.23 513
5173 잡담 니시노 카나 기다리는 톨들 있어? 5 2024.04.22 266
5172 잡담 쿠라키 마이는 소속사가 참 아쉽다 (긴글주의) 8 2024.04.20 436
5171 잡담 니노미야 카즈나리나 이케 얼굴 너무 좋아 1 2024.04.19 404
5170 잡담 무카이 오사무 프로필보다 키 더 컸대 2 2024.04.18 370
5169 정보 특수전대 데카렌쟈 (파워레인저 S.P.D) 20주년 기념작 예고편 4 2024.04.16 1837
5168 잡담 우타다 히카루랑 시이나 링고 둘이 첫 라이브 4 2024.04.14 346
5167 정보 하마사키 아유미, 26주년 기념 신곡 <BYE-BYE> 2024.04.14 138
5166 잡담 노래 추천 부탁해!!!!! 3 2024.04.13 76
5165 잡담 오도리 좋아하는톨들있어? 7 2024.04.12 272
5164 잡담 아라시 회사 설립 톨들은 어케생각해 13 2024.04.11 929
5163 잡담 일드 분기별로 보는 톨 있어?미디어 중독 어떻게 고치냐 6 2024.04.10 296
5162 잡담 한일가왕전 보는 토리 있어? 6 2024.04.09 400
5161 잡담 일본인들은 인스타 잘 안해?일연 팔로워수가 6 2024.04.09 575
5160 잡담 일본에서 가장 불가사의한 노래 9 2024.04.05 685
5159 잡담 이시하라 사토미 복귀 기대된다 5 2024.04.04 896
5158 잡담 미즈키 나나 좋아하는 토리 있어? 6 2024.04.01 388
5157 잡담 우에노 주리 결혼했었네 6 2024.03.29 1537
5156 사진 코마츠 미호 (스압주의) 2024.03.29 393
목록  BEST 인기글
Board Pagination 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 ... 259
/ 259

Copyright ⓒ 2017 - dmitory. All rights reserved.