만화) 디토배 애니송 월드컵 최종결과(스압)!

디미토리 만화방 애니송 월드컵

엔트리곡 총 70곡, 63경기

• 64강 투표기간 : 9.11 화 ~ 9.14 금 자정 http://www.dmitory.com/comic/41354570
  
• 32강 투표기간 : 9.15 토 정오 ~ 자정    http://www.dmitory.com/comic/42272390
  
• 16강 투표기간 : 9.16 일 01시 ~ 12시   http://www.dmitory.com/comic/42408441
  
• 16강 재경기 : 9.16 일 14시 ~ 16시      http://www.dmitory.com/comic/42469917
  
• 8강 투표기간 : 9.16 일 16시 ~ 20시     http://www.dmitory.com/comic/42473007
  
• 준결승 투표기간 : 9.16 일 20시 ~ 22시 http://www.dmitory.com/comic/42523161
  
• 결승 투표기간 : 9.16 일 22시 ~ 자정    http://www.dmitory.com/comic/42569517
  

원래 아래순위부터 발표하지만 토리는 그런 거 없다! 토리는 본론부터 가고 싶은 성질 급한 뇨자니까!

https://youtu.be/cKFzhErHtvA

한국판(전영호)

https://youtu.be/1cMKPc3Yors

그래 그리 쉽지는 않겠지

나를 허락해준 세상이란

손쉽게 다가오는

편하고도 감미로운 공간이 아냐

그래도 날아오를거야

작은 날개끝에 꿈을 담아

조금만 기다려봐

Oh my love 

나비처럼 날아가볼까

일렁거리는 바람에 실려

이런 느낌을 언제나 느낄 수 있을까

마음속을 좁혀오는

사소한 일은 신경쓰지마

지금 이대로 날아가버려 잊으면 돼.

어떻게 Wow Wow Wow Wow Wow

하늘끝까지 날을 수 있을까

이렇게 Wow Wow Wow Wow Wow

여린 날개가 힘을 낼 수 있을까

그래 그리 쉽지는 않겠지

나를 허락해준 세상이란

손쉽게 다가오는

편하고도 감미로운 공간이 아냐

그래도 날아오를거야

작은 날개끝에 꿈을 담아

조금만 기다려봐

Oh my love 

일본판(와다 코우지)

https://youtu.be/aElP3_VD08A

기분좋은 나비가 되어 반짝이는 바람을 타고

지금 곧 너를 만나러 갈거야

쓸데없는 일 따윈 잊는게 더 좋아

이 이상 멋부릴 시간은 없어

무엇이 Wow Wow Wow Wow 이 하늘에 닿을까

하지만 Wow Wow Wow Wow 내일의 예정도 모르겠어

무한한 꿈의 뒤, 아무것도 없는 세상속에선

그래, 소중한 마음도 지게될 것 같지만

Stay하곤 하는 못 미더운 날개지만 분명 날 수 있어 Oh My Love

마음이 들뜬 나비가 되어 한결같은 바람을 타고

어디까지라도 널 만나러 갈거야

애매한 말이란건 의외로 편리해

외치고 있어 Hit Song을 들으면서

무엇이 Wow Wow Wow Wow 이 거리에 울려퍼질까

하지만 Wow Wow Wow Wow 기대해도 어쩔 수 없어

무한한 꿈의 뒤, 안타까운 세상에선

그래, 상식에서 벗어나도 괜찮지 않을까

Stay하곤 하는 이미지로 물들인 날개지만 

분명 날 수 있어 Oh My Love

무한한 꿈의 뒤, 아무것도 없는 세상에선

그래, 소중한 마음도 지게될 것 같지만

자주 망설이는 이미지 투성이의 못미더운 날개지만

반드시 날수 있을거야 Oh yeah

무한한 꿈의 뒤, 안타까운 세상에선

그래, 상식에서 벗어나도 괜찮지 않을까

Stay하곤 하는 이미지로 물들인 어색한 날개지만 

반드시 날 수 있을거야 Oh My Love

https://youtu.be/GybXmt41wDk

우승곡은 디지몬 어드벤처 버터플라이! 듣는 순간 8월 1일 디지털 세계를 눈 앞에 펼쳐주는 곡ㅠㅠ

더빙판 노래 요청이 많아서 최종결과 발표에서는 더빙판과 일본판을 동시에 올릴게!

https://youtu.be/laLEaoRF36c

오직 한가지 간직 하고 있는 건 지금껏 그려왔던 작은 꿈

지금 내 내 모습 어떻게 보일까 나 어릴적 ​함께 한 너에게

​저 하늘을 봐 서로 멀리 있어도 함께 할 수 있어

나 너에게 언제나 빛나는 ​둥근 달처럼 너를 기다리고 있을게​

​너무 ​늦지 않게 내게 와줘

​Let's Sing a Song

숨쉬는 동안에 나 느낄 수 있게 ​내게 내일이란 희망을 준 널 위해서

Day by Day

힘겨운 날들도 흘린 눈물도 ​다 시간 속에 묻어 둘수 있을 거야

Let's Sing a Song

멈추지 않을래 나의 꿈들에 너와 함께하는 시간들을 담아볼게

More And More 조금만 더 너에게 용기 내볼래

이제 수줍었던 마음 열고 Many Thanks For You

그래 한때는 돌아서고싶었어 혼자라 외로움에 지쳐서

좌절의 끝에서 내 손을 잡은건 잊지 못할 추억 속의 눈동자

나 약속해 너와 같은 하늘에 빛나고 있을게

넌 나에게 위로가 되어 준 밝은 미소를 다시 보여주길 바랄게

이제 아무 망설임이 없어 Let's sing a song

숨쉬는 동안에 나 느낄 수 있게

​내게 내일이란 희망을 준 널 위해서

Day by Day

힘겨운 날들도 흘린 눈물도 ​

다 시간 속에 묻어 둘수 있을 거야

​

Let's sing a song

멈추지 않을래 나의 꿈들에 너와 함께하는 시간들을 담아볼게

more and more

조금만 더 너에게 다가가볼래 나 수줍었던 어제와는 다른 모습으로

Let's sing a song repeat and repeat

Let's sing a song repeat and repeat

This is song for you 

This is song for you

https://youtu.be/V6IREXKjBwA

준우승곡은 바로바로!! 외쳐 갓용신ㅠㅠㅠㅠ

일본판도 넣을까하다가 달빛천사의 진가는 누가 뭐래도 갓용신 보컬이라고 생각하기에ㅠㅠㅠ

얼마나 많은 눈물 흘린 후에야 Every Heart 솔직함을 간직 할런지

다가가 누군가를 생각한다면 Every Heart 소중한 마음 가득 담을런지

가득히 가득히 끝없는 밤 빛을 그리며 먼 하늘 별에게 기도드리죠

내곁에 길 잃은 작은 시간속에 우리 모두가 사랑을 찾아가고 있어

조금 더 조금 더 강한 내 모습과 오늘도 저 높은 하늘 함께 하기로 해

내게서 어떤의미 주어졌는지 Every Heart 꿈속의 모습 보길 바래

우리는 슬픔이란 말 그저편에 Every Heart 행복이란 말채우며 잠들어

한국판

https://youtu.be/qNDVqOq-KPw

일본판

https://youtu.be/D3IDK_R1LTg

I'm a dreamer 숨어있는 파워

나의 세계 꿈과 사랑과 불안으로 만들어져있어

하지만 상상도 할 수 없는 걸 감춰놓았을 거야

하늘을 향하는 나무들처럼 너를 똑바로 바라보고 있어

찾고 싶은 걸 이루고픈 걸 믿음이란 마음 하나면 뛰어넘지 못할 운명은 없어 

노래하듯이 기적을 부르듯 이 마음이 이 세상을 바꾸어 갈거야 

저 하늘 별들이 깜짝 놀랄 정도로

일본판(사카모토 마아야)

https://youtu.be/qKLSnGjAPQg

한국판(양정화)

https://youtu.be/8LFE4JAEbks

Please Don't Say You Were Lazy 왜냐하면 사실 Crazy 

백조들은 그렇게 보이지 않는 데서 물장구를 치죠 본능에 순종 충실 

가장 소중한 것은 자아도취 하는 것 자신을 사랑 못하면 타인도 사랑 불능

https://youtu.be/GLbvOSrxsu8

자신만이 영웅 세계의 중심에서 끝날 때까지 줄곧 스테이지의 위, 어쩌지 텅 빈 척도 할 수 없어

숨어 있어도 영웅 지켜야 할 것이 있어 두려운 건 충분히 눈치채고 있으니까. 문을 열면 꼬여버린 진짜 같은 거짓말

https://youtu.be/DJsFPu_unlE

아아 불꽃이 밤하늘에 아름답게 피고 조금 안타깝게 사라지네 아아 바람이 시간과 함께 흐르네 

기뻐서 즐거워서 모험도 많이 했었지 둘만의 비밀 기지 속에서 

너와의 여름이 끝날 무렵의 추억 장래의 꿈 큰 희망을 잊지 않아 10년 후 8월 다시 만날 것을 믿으며

https://youtu.be/9DGpdCo3so4

만약 소원 한 가지가 이루어진다면 너의 곁에서 잠들게 해줘 어떤 곳이라도 좋아 Beautiful World 망설이지 않고 너만을 바라보고 있어 Beautiful Boy 자신의 아름다움을 아직 모르니? It's Only Love

https://youtu.be/jmKRgqWGrWc

끝없이 펼쳐진 길 위의 바람을 가로질러 가슴이 터질 듯 달려가면 기쁨이 가득히 넘쳐 흘러 

여기까지 오면 되겠지? 어디까지가 OK? 마을을 물들이는 나무들은 형태를 계속 바꿔가고 있어

한국판(이도형)

https://youtu.be/5x4sJu16vPc

일본판(LAST ALLIANCE)

https://youtu.be/Mc1FvrL4EqA

갑자기 외로워져서 울어버리는 날도 있지만 

눈물도 아픔도 별로 바꾸자 내일을 비추는 등불을 켜자 

작고 헤매더라도 둘이서 만들어가자 무수한 별들 속 강하게 빛나는 영원을 찾자

https://youtu.be/JfIEAYai1zI

1만년과 2천년 전부터 사랑하고 있어 8천년 지났을 때부터 더욱 더 그리워졌어 

1억과 2천년 후에도 사랑하고있어 그대를 알게 된 그날부터 나의 지옥에 음악이 끊이지 않아

https://youtu.be/ncIxikeOrzQ

괜찮아요 다 이해 할께요 이별의 시간에 나도 많이 자랐죠 

얼어붙었던 마음속 아픔도 조금씩 녹아지며 멀어지겠죠 언젠가

https://youtu.be/4EH4-OS5LGw

U.C.0096 살아남을 수 있었다. 그대는 지금 무엇을 해야하는가?

https://youtu.be/KskWgQlA9Ds

반짝반짝 빛나는 청춘라인을 우리는 지금 달려나가 이어진 마음을 꿈의 저편까지

태양까지도 손이 닿을 것만 같아서 아무것도 두렵지 않았어 너와 함께 하늘에 그린 꿈은 몇 개나 될까?

https://youtu.be/HCa7jW1Mp2w

흐린 하늘을 훔쳐본 듯한 예감 손을 뻗어 어느 때보다 강한 용기로 

빛도 그림자도 아직 멀지만 그래도 우리는 상냥함의 이유를 알고 싶어

지금은 누구의 이름도 아닌 빛나는 저너머로 전부 과거가 되기 전에 찾으러 가자

오프닝ver

https://youtu.be/eoJGWkKHU9A

풀ver.

https://youtu.be/l-zrs71mwSA

그날 봤던 바닷가를 지금도 기억해. 모래 위에 새긴 말, 너의 뒷모습, 밀려왔다 돌아가는 파도가 발밑을 스쳐 무언가를 휩쓸어가. 저녁의 고요한 바다속 해질녘만이 지나쳐가 팟 하고 빛을 내었던 불꽃을 보고 있었어.

https://youtu.be/-tKVN2mAKRI

외로웠던 너는 내게 왔지만 기다렸었던건 너는 몰랐었지 

이제까지 바랬었던 순간만이 나를 기뻐하게 했었던 거예요

https://youtu.be/EZy6Uy8kqGM

한 번 더 나에게 질풍 같은 용기를 거친 파도에도 굴하지 않게 

드넓은 대지에 다시 새길 희망을 안고 달려 갈거야 너에게

https://youtu.be/-fBCeTelCtM

흩날려가는 운명에 맞서 그래, 선명하게 피어나라 Always 너의 노랫소리로 이어지길 

마음 속에 울리는 나의 목소리 기도에 나타나는 내일을 살아가는 의미를 희망으로 바꾸니까

https://youtu.be/nMlwer-lbow

정리글이 늦어진 이유는 사진 찾는데 시간이 좀 걸렸어...ㅎㅎㅎ

토리들 덕분에 좋은 애니송도 많이 발굴하고 간만에 추억에 빠질 수 있었당ㅋㅋ 다들 정말 고생 많았어~~!! 

http://img.dmitory.com/img/201809/4Xg/oqf/4XgoqfMlnkmuaKkQYiUMA2.gif